...
首页> 外文期刊>Независимое военное обозрение >Турецкая спецоперация мешает российской
【24h】

Турецкая спецоперация мешает российской

机译:土耳其特别行动干扰俄罗斯

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Выступая в парламенте страны 23 ноября, президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган заявил, что национальные вооруженные силы приступили к выполнению контртеррористической операции Claw-Sword (?Коготь-Меч?) на территории Сирии и Ирака. Это очередной этап объявленной весной 2019 года кампании Operation Claw (?Коготь?), которая уже унесла жизни полутора тысяч курдских повстанцев. Утром 21 ноября в воздух была поднята турецкая пилотируемая (70 самолетов) и беспилотная авиация, открыла огонь крупнокалиберная гаубичная и реактивная артиллерия. Декларируемая цель - уничтожить базы курдских движений в отместку за ряд ноябрьских террористических актов, включая обстрел района Каркамис приграничной провинции Газиантеп. Как далеко зайдет военно-политическое руководство в Анкаре при осуществлении мести по отношению к Сирийским демократическим силам (СДС), которые считает отпрыском запрещенной Рабочей партии Курдистана (РКП), пока не известно. Тем более что Эрдоган сказал, что операция ?Коготь-Меч? ?не будет сведена только лишь к воздушной части?. Это обстоятельство заставляет Дамаск привести в повышенную боеготовность Сирийскую арабскую армию (САА), чтобы в случае необходимости отдать ей приказ выступить на защиту суверенитета и территориальной целостности Сирийской Арабской Республики.
机译:11月23日在议会发表国家,总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安表示,土耳其国家武装部队开始执行反恐行动伊拉克。年竞选Operation Claw(爪?)已经夺去了150万库尔德人的生命叛军。土耳其载人飞机(70)无人驾驶航空,开火大口径榴弹和喷气火炮。为了报复库尔德运动排十一月恐怖主义行为,包括炮击区Каркамис边境加济安泰普省。远军事-政治领导层安卡拉在开展地方兑叙利亚民主力量(udf)后代视为非法劳工党库尔德斯坦(efr),目前尚不清楚。只会减少空中部分?环境迫使带到大马士革提高警戒阿拉伯叙利亚军队站出来捍卫主权和命令阿拉伯叙利亚的领土完整

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号