机译：使用机器翻译的协作工作支持工具的要求：来自日中韩马跨文化协作实验的结果
NTTコミュニケーション科学基礎研究所;
机译：韓国スマ木メー力ー中国製の有機EL調達コスト低減へ2元化図る中国製の有機ELパネルが韓国メーカーに本格採用されようとしている。韓国メーカーは、スマートフォン(スマホ)の生産コストを下げるのが狙い。世界的にスマホ市場は停滞して，おり、中?低価格モデルの販売が増加する流れにあるため、韓国メーカーは中国製フレキシブル有機ELの採用でコスト低減を進める考え。これにより、今後は系列会社だけから調達する従来の流れが崩れそうだ。
机译：耐滑性のない安全靴シモン（東京都中央区，?03-5695-1011)は，耐滑性と安定歩行 を兼ね備えた安全靴，シモンライ トシリーズ「SL28」を開発，販売 を開始した。調整域の広い靴紐と，かかとを 包み込み，足裏の負担を軽減する 中敷きで，作業現場における軽や かなフットワークを可能にする。 靴底には，複数パーツの「SX 3層 底Fソールシステム（2016年グッ ドデザィン賞受賞）」を採用して いるため，長期保存に強く加水分 解しない。地面への接地面積も大 きく安定感に優れ，耐滑効果が長 く持続する。139-139第23期?東西ァス防水技能員養成所を卒業して目指すべき将来像が見えた学び舎
机译：異文化コラボレーション:1.機械翻訳を用いた異文化コラボレーション
机译：磁場配向の異なるエラストマ磁石を用いたフレキシブルリニアモータの比較実験
机译：エンドソームからミトコンドリアへのコレステロールの输送はどのように行なわれているのか？〜エンドソームに局在しコレステロールに结合するmLN64の机能解析
