...
【24h】

DIY News

机译:DIY News

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Umsatzkurven der Baum?rkte in Deutschland, ?sterreich und der Schweiz im ersten Quartal 2022 zeigen laut BHB atypische Ausschl?ge. Schuld daran seien die unterschiedlichen Lockdownszenarien. Demnach legten die Ums?tze in Deutschland hoch zweistellig zu, wohingegen Schweiz und ?sterreich scheinbar verlieren: Konkret legen die Bau- und Gartenfachm?rkte in Deutschland im ersten Quartal 2022 um 42,2 Prozent zu (auf vergleichbarer Fl?che plus 41 Prozent). Die M?rkte in ?sterreich verlieren leicht um 0,9 Prozent, die Schweizer Branche rutscht um 10,8 Prozent ab. Die Werte seien aber laut Handelsverband Heimwerken, Bauen und Garten (BHB) den unterschiedlichen Lockdownszenarien w?hrend der Pandemiepha-sen geschuldet. W?hrend die deutschen Standorte bekanntlich im Startquartal 2021 einer weitgehenden Schlie?ung unterlagen - der BHB vermeldete seinerzeit Umsatzverluste von über 20 Prozent - konnten die M?rkte in ?sterreich und der Schweiz durch die dort zeitlich früher erfolgten Lockdownma?nahmen im ersten Quartal 2021 atypisch stark zulegen, was sich nun aktuell wiederum mit Minuszahlen relativiert. ?Wirkliche Trends kann man aus diesen Zahlen derzeit sicherlich nicht herauslesen, auch wenn das Tagesgesch?ft derzeit ungest?rt von pandemischen Effekten verl?uft und zumindest die Wetterentwicklung auf ein gutes Saisongesch?ft hoffen l?sst", betont BHB-Hauptgesch?ftsführer Dr. Peter Wüst.

著录项

  • 来源
    《Baustoffmarkt》 |2022年第6期|46-47|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 德语
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号