Reparaturschweissungen an Gusseisen konnen, wie der Schweisser sagt, "warm" oder "kalt" durchgefuhrt werden. Bei einer "warmen" Reparatur wird in der Regel ein Schweisszusatzwerkstoff (SZW) gewahlt, der dem Grundmaterial weitgehend entspricht. Bei einer "kalten" Gusseisenreparaturschweissung wird ublicherweise ein Nickelbasiswerkstoff als SZW gewahlt. [1] In jungerer Zeit sind Berichte von erfolgreichen Gusseisenreparaturen mittels MIG-Loten online zu lesen und zu horen. [2, 3] Ein wesentliches Problem beim Gusseisenreparaturschweissen sind mogliche Harterisse. Diese werden durch die Aufhartung verursacht, welche das Schweissgut beim Abkuhlen erfahrt, wenn der als Graphit im Grundwerkstoff (Gusseisen) vorliegende Kohlenstoff in Losung geht. Es ist naheliegend, dass dieses Problem umgangen werden konnte, wenn der Grundwerkstoff gar nicht erst aufgeschmolzen wird - wie es beim Loten ublich ist. Beim Reparaturschweissen mit Nickelbasis-SZW besteht dieses Problem nicht in gleichem Ausmass, da Nickel deutlich mehr Kohlenstoff aufnehmen kann als Eisen bzw. Stahl, ohne dabei aufzuharten. Gerade bei Gusseisenreparaturen kommt es aber vor, dass z.B. beim Ausschleifen eines Risses nicht die optimale Lot- bzw. Schweissnahtvorbereitung stattgefunden hat und es somit zum Aufschmelzen und in-Losung-Gehen des Kohlenstoffes in ungewollt hohem Masse kommen kann. Wie sich die Loslichkeit von Kohlenstoff in Bronze, speziell in Aluminium-Bronze (dem Zusatzwerkstoff beim MIG-Loten) praktisch auswirkt, zeigt dieser Beitrag. Als Demonstrator dient ein Aufbau, angelehnt an DIN 50129 bzw. an das DVS Merkblatt 1004, welcher durch Selbstbeanspruchung hohe Spannungen in den Schweissnahten provoziert. Als Grundwerkstoff wurde ein GJS600-3, also ein Gusseisen mit Kugelgraphit, gewahlt. Die eingesetzten gusseisernen Rundproben wurden als Referenz mit einem ferritischen, einem SZW auf Nickelbasis und einem Lotzusatz auf Kupferbasis geschweisst bzw. gelotet. Die Ergebnisse des Prufungsumfangs (Mikroschliffbilder, Harteprufungen und EDX-Aufnahmen) sollen aufzeigen, ob das MIG-Loten im Allgemeinen dem Reparaturschweissen mit Nickelbasiswerkstoff uberlegen ist.
展开▼
