...
首页> 外文期刊>Machinery Market >Supply bottlenecks disrupt German machine tool industry
【24h】

Supply bottlenecks disrupt German machine tool industry

机译:Supply bottlenecks disrupt German machine tool industry

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Orders received by the German machine tool industry in the third quarter of 2021 were 69% up on the previous year's figure, with orders from Germany rising by 67% while foreign orders were 71% higher. Orders received by German manufacturers in the first three quarters of the year increased by 61%, of which domestic and foreign orders were greater by 47% and 69% respectively. Wilfried Schafer, executive director of the Frankfurt-based VDW (German Machine Tool Builders' Association), said: "While the levels of orders on hand are good, supply bottlenecks and sharp rises in the price of raw materials and components are increasingly holding back business. Orders are expected to continue rising in the coming months, being driven by catch-up effects that will continue for quite some time. "However, it may not always be possible to translate the orders into sales as hoped, as the machines can only be delivered with delays due to a lack of parts - especially electronic components.

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号