机译：Co-designing a multidisciplinary deep-ocean observing programme at the Mid-Atlantic Ridge in the Azores region: a blueprint for synergy in deep ocean research and conservation
Dire??o de Servi?os de Biodiversidade e Política do Mar, Dire??o Regional de Políticas Marítimas, Secretaria Regional do Mar e das Pescas, 9900-111 Horta, Portugal;
Department of Marine Chemistry, Leibniz Institute for Baltic Sea Research, , Seestra?e 15, 18119 Rostock, Germany;
Department of Geological Sciences, Jackson School of Geosciences, University of Texas at Austin, Austin, TX 78712, USACIIMAR-Interdisciplinary Centre of Marine and Environmental Research of the University of Porto, Terminal de Cruzeiros do Porto de Leix?es, Av. General Norton de Matos s/n 4450-208 Matosinhos, Portugal8Institute for Marine Remote Sensing/IMaRS, College of Marine Science, University of South Florida, St. Petersburg, FL 33701, USACIIMAR-Interdisciplinary Centre of Marine and Environmental Research of the University of Porto, Terminal de Cruzeiros do Porto de Leix?es, Av. General Norton de Matos s/n 4450-208 Matosinhos, Portugal,Department of Biology, Faculty of Science, UniversityYour Ocean Consulting, LLC, Knoxville, TN 37922, USASchool of Oceanography, University ofWashington, Seattle,WA 98195, USAKelp Marine Research, 1624 CJ, Hoorn, The Netherlands,Department of Freshwater and Marine Ecology, IBED, University of Amsterdam, 1090 GE, Amsterdam, The Netherlands,Department of Coastal Systems , NIOZ Royal Netherlands Institute for Sea Research, 1790 AGlobal Ocean Monitoring and Observing Program, National Oceanic and Atmospheric Administration, 1315 East-West Highway, Silver Spring, MD 20910, USAInstitute of Marine Sciences - Okeanos, University of the Azores, Rua Professor Doutor Frederico Machado 4, 9901-862 Horta, PortugalBiology Department,Woods Hole Oceanographic Institution, 45Water Street,Woods Hole, MA 02543, USAHGF-MPG Joint Research Group for Deep-Sea Ecology and Technology, AlfredWegener Institute Helmholtz Centre for Polar and Marine,Research, Am Handelshafen 12, 27570 Bremerhaven, Germany;
