...
【24h】

FINNAIR PRêTE POUR LA REPRISE

机译:FINNAIR PRêTE POUR LA REPRISE

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Préparer la sortie de crise en proposant un ? upgrade ? de ses sièges cabines. C'est la volonté de la direction de la compagnie aérienne Finnair qui a dévoilé, ce matin à Helsinki, ses toutes nouvelles cabines qui équiperont l'ensemble de la flotte long-courrier de la compagnie dans les deux ans (A330 et A350). Pour ce faire, la compagnie a consenti un investissement total de 200 millions d'euros avec un tout nouveau siège business, l'introduction d'une classe premium economy inédite et un siège éco réactualisé. L'ensemble des nouvelles cabines sera déployé sur la totalité de la flotte des Airbus A330 et des Airbus A350 de Finnair, au cours des deux prochaines années. Pour sa classe affaires, Finnair a fait appel à Collins Aerospace et se trouve, donc, être la compagnie de lancement du nouveau siège AirLounge de l'équipementier. ? La pandémie a eu un impact dramatique sur notre industrie mais elle n'a pas changé notre ambition d'offrir une expérience premium moderne, tout en continuant à être le premier choix des voyageurs reliant l'Europe et l'Asie. Finnair est la compagnie aérienne de lancement d'un tout nouveau concept de siège en Classe Affaires, développé en étroite collaboration avec Collins Aerospace, maximisant l'espace et la liberté de mouvement. Ce siège inédit, composé d'une coque fixe, appelé AirLounge, permet une grande variété de positions assises et couchées, permettant aux passagers de s'approprier l'espace pendant un vol long-courrier tout en se relaxant ?, précise Topi Manner, PDG de Finnair. ? En supprimant les mécanismes de siège compliqués et en utilisant des coques incurvées en 3D, nous sommes en mesure de fournir un espace vital flexible plus grand. Cela permet aux passagers de se mouvoir plus librement et de prendre différentes positions que les sièges d'avion traditionnels ne permettent pas. Ce concept a été con?u, à l'origine, par Priestman Goode à Londres. Il a ensuite été développé par Collins Aerospace, Finnair ayant personnalisé et participé à l'exécution de la conception finale en partenariat avec l'agence de design londonienne Tangerine ?, précise David Kondo, responsable Expérience passagers chez Finnair. à noter que c'est déjà l'agence de design Tangerine qui a redessiné les salons des voyageurs non-Schengen à l'aéroport d'Helsinki.

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号