首页> 外文期刊>IHI技報 >イホーセー
【24h】

イホーセー

机译:井政

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

はさみを使わずに,手で新聞紙を破いて長方形に切ろうとすると,どうでしょう.手近に新聞紙があったら,折り目は付けずにそのまま,できるだけ長方形になるように手で破いてみてください.文字を読む方向に縦に破ってみると結構きれいに真っ直ぐに破れます.ところが横方向は縦ほどには真っ直ぐには破れずに,よたよたと曲がってしまいます.このように縦方向と横方向で性質が違うことを異方性といいます.
机译:如果您尝试用手撕开报纸而不用剪刀将其切成矩形怎么办?如果附近有报纸,请尝试用手撕开,使报纸尽可能地直角而不折皱。如果您在阅读字符的方向上垂直撕开它,它将会笔直而漂亮地撕开。但是,在水平方向上,它不会像垂直方向那样笔直地撕裂,而是会弯曲。垂直方向和水平方向之间的特性差异称为各向异性。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号