...
【24h】

Graupner Hyper 8

机译:Graupner Hyper 8

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

"Hyper, Hyper!" Es ist schon etwas langer her, dass man diesen Text aus dem Radio horte, aber vielleicht werden sich diese Rufe ja demnachst wiederholen? Die Firma Graupner hat auf der Spielwarenmesse im Februar 2006 den neuen Hyper 8 vorgestellt und dieser Test soll ihn ein wenig durchleuchten. Der Werbetext klingt schon mal sehr viel versprechend: "Der Hyper 8 ist nicht einfach ein optimierter und verbesserter Hyper 7, sondern eine von Grund auf neu konstruierte Rennmaschine basierend auf der langjahrigen Erfahrung im1:8 Buggy-Bereich. Konsequent bis ins letzte Detail wurde an Schwerpunkt, Gewicht, Achsgeometrie, Qualitat, Einstellmoglichkeiten und nicht zuletzt an der 100%igen Zuverlassigkeit gearbeitet. Neue, sehr interessante Detaillosungen machen ihn vermutlich zum derzeit fortschrittlichsten 1:8-Buggy der Welt. Erste Tests unseres Werkteams ergaben bis zu einer Sekunde schnellere Rundenzeiten; das sind heutzutage Welten im hart umkampften Wettbewerb!" Mal sehen, ob wir das am Schluss so bestatigen konnen.
机译:“超级,超级!”自从您在广播中听到此文本以来已经很长时间了,但是也许很快就会重复这些电话? Graupner公司在2006年2月的玩具展上推出了新的Hyper 8,这一测试应该可以为我们提供一些启发。广告文字听起来很有希望:“ Hyper 8不仅是经过优化和改进的Hyper 7,而且是基于多年在1:8越野车领域的经验而进行了完全重新设计的赛车机。重心,重量,车轴几何形状,质量,调整选项,最后但并非最不重要的一点是,我们致力于100%的可靠性,新的,有趣的详细解决方案使其可能是目前世界上最先进的1:8越野车,我们工厂团队的初步测试显示出最快的圈速;这些天这些都是激烈的竞争!”让我们看看能否最终确认这一点。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号