...
【24h】

BMW i8

机译:宝马i8

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The email's preview pane had scarcely disappeared from my computer screen before I had replied to it. It read: "Can you nominate your favourite car of the year?'' Within seconds I'd written back: "BMW i8", knowing that if I didn't, somebody else - everybody else - would beat me to it. Why is it my favourite? The i8 isn't the fastest or most rewarding car I've driven this year. Hike light, simple cars that handle predictably and are dynamically engaging. Cars like the Lotus 2-Eleven, Caterham Seven Supersport and Porsche 911GT3 have the attributes that usually top my personal wish list.
机译:在我回复之前,电子邮件的预览窗格几乎没有从计算机屏幕上消失。上面写着:“您能提名当年您最喜欢的汽车吗?”几秒钟后,我回信:“宝马i8”,知道如果我不这样做,其他人-每个人-都会击败我。是我的最爱吗?i8并不是我今年驾驶的最快或最有回报的汽车。轻便,轻便,可预测并动态参与的简单汽车。诸如Lotus 2-11,Caterham Seven Supersport和Porsche 911GT3等汽车具有通常属于我个人愿望清单的属性。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号