...
首页> 外文期刊>水門鉄管 >桃源郷の里福島市
【24h】

桃源郷の里福島市

机译:福岛市

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

今回の里便りは,平成17年9月25日に竣工式を迎えた国土交通省摺上川ダムに発電参加し,現在建設中の摺上川発電所がある福島市を紹介いたします。 福島という名前の由来は様々な説がありますが,「深シマ」が変化して「フクシマ」となったと言う一説があります。 低湿地で水害の多い地域だったのでこう呼ばれたと言われています。 この福島は「福島に桃源郷があり」と絶賛した日本を代表する写真家故秋山庄太郎氏が毎年訪れた花見山公園等の美しい自然や源義経にまつわる数々の歴史的史跡があり,まさに「桃源郷」の言葉がふさわしい場所であります。
机译:在本通讯中,我们想介绍参与国土交通省隅上川大坝发电的福岛市,该大坝于2017年9月25日举行了竣工仪式,目前正在建设中。 关于福岛这个名字的由来有各种理论,但有一种理论是“深岛”变成了“福岛”。 据说之所以这样称呼,是因为它是一个低洼的沼泽地区,洪水泛滥。 福岛拥有美丽的自然风光,例如花见山公园,已故的代表日本的摄影师秋山正太郎每年都会参观,他称赞福岛为“福岛有桃源镇”,以及许多与源义纲有关的历史遗迹,这是一个适合“桃源”一词的地方。

著录项

  • 来源
    《水門鉄管》 |2006年第225期|86-88|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 日语
  • 中图分类 水利工程;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号