首页>
外文期刊>Tribune de l'Eau
>EVALUATION SUR SITE DES PERFORMANCES DES SYSTEMES D'ASSAINISSEMENT INDIVIDUELS CONFORMEacute;MENT Agrave; LA PROCEacute;DURE EUROPEacute;ENNE
【24h】
EVALUATION SUR SITE DES PERFORMANCES DES SYSTEMES D'ASSAINISSEMENT INDIVIDUELS CONFORMEacute;MENT Agrave; LA PROCEacute;DURE EUROPEacute;ENNE
La nouvelle norme européenne relative à l'évaluation des performances des systèmes d'épuration individuels (prEN 12566-3) fournit une procédure pour les tests sur sites utilisateurs. Pour chaque système, deux installations de même taille doivent être testées, la première travaillant à 50 de sa capacité nominale et la seconde à plus de 75 de celle-ci. La durée du test est d'un an et quelques tests de stress particuliers doivent être réalisés durant cette année ( test de vidange de baignoire, test en période de vacance, test de panne de courant. Les échantillons à analyser sont collectés proportionnellement au débit avec un intervalle de 30 jours pour l'influent et de 15 jours pour l'effluent. Sur chaque échantillon, les mesures à réaliser sont : DB05 ou DCO, MES, température, consommation électrique et débit journalier. On trouve extrêmement peu de références dans la littérature concernant les tests sur sites, spécialement concernant la procédure pour échantillonner à l'entrée des systèmes d'épuration. Afin d'obtenir des échantillons représentatifs en entrée et en sortie des systèmes de traitement, nous avons mis au point un système d'échantillonnage mobile assurant la mesure du débit ainsi que la prise et la conservation d'échantillons proportionnels au débit mesuré. Cet article présente les différentes parties du système d'échantillonnage (pompes, débitmètres, ...), sa validation sur site de test et les résultats de la première année de campagne et d'une partie de la seconde. Les résultats sont intéressants, ils démontrent clairement la nécessité d'un controcirc;le efficace et systématique des systèmes d'assainissement individuel sur site.
展开▼
