机译：NTTら業界団体を設立光通信技術を研究日本電信電話(株)(NTT、東京都千代田区)、米インテル、ソ二ー(株)(東京都港区)の3社は、新たな業界団体を設立する。光電融合技術を活用したフォトニクス関連技術の研究開発などを推進し、超大容量通信に対応できる光ネットヮーク技術の確立などを目指してハる。3-3プロセッシング領域狙う国内DRAM大手のェルピーダメモリを買収し、大きく飛躍を遂げた米マイクロンテクノロジー。2017年にはサンディスク共同創業者の1人である、Sanjay Mehrotra (サンジエイ·メイロトラ)氏を招聘。経営体制も刷新され、大きく生まれ変わった「新生マイクロン」を全面に押し出した。米サンフランシスコで開催されたプライベートイベント「MlicronInsight 2019」(現地10月24日開催)では、同社のあるべき将来像に対するメッセージが随所に散りばめられていた。
机译：耐滑性のない安全靴シモン（東京都中央区，?03-5695-1011)は，耐滑性と安定歩行 を兼ね備えた安全靴，シモンライ トシリーズ「SL28」を開発，販売 を開始した。調整域の広い靴紐と，かかとを 包み込み，足裏の負担を軽減する 中敷きで，作業現場における軽や かなフットワークを可能にする。 靴底には，複数パーツの「SX 3層 底Fソールシステム（2016年グッ ドデザィン賞受賞）」を採用して いるため，長期保存に強く加水分 解しない。地面への接地面積も大 きく安定感に優れ，耐滑効果が長 く持続する。139-139第23期?東西ァス防水技能員養成所を卒業して目指すべき将来像が見えた学び舎
机译：複合材料部品：より大きく·軽く·強く、そしてもっと速く作る: 航空機では高度な複合材料の使用が拡大しており、この厄介な材料の成形 や加工でロボットや自動生産システムがいっそう重要性を増している: 航空機では高度な複合材料の使用が拡大しており、この厄介な材料の成形 や加工でロボットや自動生産システムがいっそう重要性を増している
机译：既存ストック集合住宅における浴室等の雑排水管の改修に伴う排水性能に関する研究（その6.洗濯洗剤排水の流入が雑排水立て管システムに及ぼす影響）
机译：写真16-3浸蚀が进んで，この场合深さ约40cmあつた积雪层の底面が露われるほどにまで成长した。サストルギの高さ25~40cm，表面のザラザラした面（例えばビッケルの置いてあるところ）は一年冰の最上面を示す。
