...
【24h】

Commerce avec la Russie et I'Ukraine

机译:

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

La Commission europeenne vient de publier les quotas pour 1997 concernant les sept produits siderurgiques originaires de Russie regis par le nouvel accord (Journal Officiel n deg 239 du 6 aout) : coils (155 823 t) ; coils lamines a chaud destines au relaminage (358 333 t) ; toles fortes (24 936 t) ; autres produits plats (21 413 t) ; poutrelles (9 985 t) ; fils machine (21 585 t) ; autres produits longs (77 792 t). Les demandes de licence peuvent etre adressees aux administrations competentes des Etats membres. Par ailleurs, dans le Journal Officiel L 210 du 4 aout, ont ete publies : - le texte integral du nouvel accord CECA/Ukraine (semblable a l'accord avec la Russie) sur le commerce de certains produits siderurgiques. Au terme de cet accord (entre en vigueur au moment de sa signature et valable jusqu'a la fin 2001), l'Ukraine s'engage aussi a etablir et a respecter des quotas pour ses exportations d'acier vers l'UE. Ces exportations seront soumises a un systeme de double controle ;

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号