【24h】

Alloy Highlights

机译:合金亮点

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

As discussed in previous editions, power buyback agreements have been agreed in South Africa. This will reduce South African production of ferro-chrome and, with demand improving, as mills are beginning to replenish inventories for next year, the changing fundamentals are pushing prices higher. The absence of demand through much of 2012 led to Xstrata-Merafe announcing the temporary closure of 5 of its 20 furnaces for the first calendar quarter of 2013. This will remove 100,000 tonnes of material from the global supply chain and suppliers argue that actually 300,000 tonnes will be removed in South Africa overall. On December 19, the Q1 2013 ferro-chrome benchmark was agreed between South African producers and European stainless mills. The rise of $0,025 to $1.125/lb will disappoint suppliers that were pushing for as much as a $0.10/lb increase, but it is a turning point that seemed far from guaranteed with spot prices still far lower. As the outlook for the stainless steel market should improve, spot prices could lead to the Q2 benchmark being negotiated highertoo. The Japanese Q1 2013 benchmark moved higher by the same amount.
机译:正如先前版本中讨论的那样,南非已经达成了电力回购协议。这将减少南非铬铁的产量,并且随着需求的改善,随着钢厂开始补充明年的库存,不断变化的基本面推高了价格。整个2012年大部分时间都没有需求,导致Xstrata-Merafe宣布在2013年第一季度临时关闭其20座熔炉中的5座。这将从全球供应链中移除100,000吨材料,供应商认为实际上有30万吨将在南非整体上删除。 12月19日,南非生产商与欧洲不锈钢厂达成了2013年第一季度铬铁基准测试。 $ 0,025至$ 1.125 / lb的涨幅会使供应商对价格上涨$ 0.10 / lb的努力感到失望,但这是一个转折点,因为现货价格仍远低于这一水平,这似乎还远未得到保证。随着不锈钢市场前景的改善,现货价格可能导致第二季度的基准谈判过高。日本2013年第1季度基准上涨了相同数量。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号