【24h】

Worse to come?

机译:更糟吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The UK market is deceptively calm at present. The all-important September figures came in at 332,000, a drop of just 0.8% on the same month of last year. That sounds reasonable, but everyone is worried that this could be the calm before the storm. Most people expect the UK economy to go into recession next year and, as unemployment is now rising steadily, consumers are going to be very wary of splashing out on big-ticket items like cars. The fleet market is likely to be less badly affected, as large companies have spent the three years since the first financial crisis trying to build up their cash balances just in case that crisis has a sequel. Unfortunately small companies have had no such luxury, but they tend to be much less of a force in the new car market.
机译:目前,英国市场看似平静。 9月份最重要的数字为33.2万,与去年同期相比仅下降了0.8%。这听起来很合理,但每个人都担心这可能是暴风雨来临前的平静。大多数人预计英国经济明年将陷入衰退,并且由于失业率正在稳步上升,因此消费者将非常谨慎地大举购买汽车等高价商品。车队市场的影响可能不会那么严重,因为自第一次金融危机以来,大公司已经花费了三年时间,试图建立自己的现金余额,以防危机爆发。不幸的是,小公司没有这种奢侈,但在新车市场上它们的力量往往要小得多。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号