...
首页> 外文期刊>Monthly oil report >The forward curve
【24h】

The forward curve

机译:前进曲线

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The WTI forward curve remains in contango but the prompt month discount has eased as sharp falls in crude imports keep crude oil stocks in check despite lower crude runs as refiners enter the autumn turnaround season. Crude oil stocks at Cushing ?the delivery point for the light sweet crude futures contract ?fell back compared with recent record levels, reducing the downward pressure on prompt WTI prices. Crude imports are averaging around 8.5 mbpd so far this month compared with nearly 10 mbpd over the summer.
机译:WTI的远期曲线仍然处于contango中,但由于炼油商进入秋季周转季节而导致原油进口减少,尽管原油进口量下降,但原油进口量的急剧下降使原油库存受到抑制,因此每月的即时折扣有所缓解。与最近的纪录水平相比,库欣的原油库存(轻质低硫原油期货合约的交割点)回落,减轻了即时WTI价格的下行压力。本月到目前为止,原油平均进口量约为8.5 bpd,而夏季则为近10 bpd。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号