...
【24h】

North America

机译:北美

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The Transport Safety Board (TSB) said in a report the crude oil that exploded during a fatal derailment at Lac-Megantic, Quebec, last year, killing 47 people had a low flash point, similar to that of unleaded gasoline or light, sweet crude. The TSB added that the lower flashpoint of the oil on the train explains in part why it ignited so quickly once the tank cars were breached. The report said that the oil carried on the derailed train should have been classified as a more dangerous flammable liquid than the train's placards indicated. The report said the oil from the cars was a Class 3, PG II product, although it had been documented as a less volatile, Class 3 PG III.
机译:运输安全委员会(TSB)在一份报告中说,去年魁北克Lac-Megantic致命脱轨期间爆炸的原油,炸死47人的低闪点,类似于无铅汽油或轻质低硫原油。 TSB补充说,火车上较低的燃油闪点部分解释了一旦油罐车被破坏,它为何会如此迅速点燃的原因。报告说,出轨列车上所载的机油应被列为比火车标牌上标明的更危险的易燃液体。该报告说,这些汽车的机油是3级PG II产品,尽管据报道它的挥发度较​​低,为3级PG III。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号