• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文OA文献 >'Eres mi padre y mi madre': tradición literaria de un tópico amatorio atribuido a Jesús en el Evangelio
【2h】

'Eres mi padre y mi madre': tradición literaria de un tópico amatorio atribuido a Jesús en el Evangelio

机译：“你是我的父亲和我的母亲”：在福音书中归于耶稣的爱情主题的文学传统

页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Según el evangelista Juan, “Dios es amor” (1 Jn 4,16). Es significativo que Jesús de Nazaret recurriera frecuentemente a léxico e imaginería eróticos para caracterizar la devoción que exige a sus seguidores y la que Él o Dios padre les ofrece. En este trabajo estudiaremos el desarrollo, en la tradición literaria occidental, de un tópico de carácter amatorio al que Jesús recurre en su predicación: el tópico “Eres mi padre y mi madre”, que Jesús proclama en Mt 12,46, Mc 3,31-35 y Lc 8,19-21. En la literatura clásica, este tópico se remonta a Homero y tiene desarrollo en Catulo y Propercio. Ya en la cultura occidental moderna se documenta en Eloísa (en su correspondencia con Pedro Abelardo), Francisco María Piave (en su libreto de La traviata de Verdi), María Kodama y Agustín García Calvo. Se analiza la configuración formal y el contenido conceptual de cada implementación del tópico, así como el tipo de relación con respecto a su hipotexto neotestamentario: en algunos casos será debida a tradición; más frecuentemente, a poligénesis o creación independiente.
机译：根据福音传教士约翰的说法，“上帝就是爱”（约翰一书4:16）。重要的是，拿撒勒人耶稣经常使用色情词典和图像来表征他对跟随者的要求以及父亲或父亲所提供的奉献。在这项工作中，我们将研究西方文学传统中耶稣在他的讲道中诉求的一个令人不快的话题的发展：“耶稣是我的父亲，我的母亲”，耶稣在第12章第4章第3章， 31-35和Lc 8,19-21。在古典文学中，这个主题可以追溯到荷马，并且在卡图卢斯和普罗佩西奥都有发展。它已经记录在现代西方文化中，例如伊洛伊萨（与佩德罗·阿贝拉多（Pedro Abelardo）的往来书信），弗朗西斯科·玛丽亚·皮亚韦（FranciscoMaríaPiave）（在他的《歌颂特拉维塔》的写照中），玛丽亚·柯达玛（MaríaKodama）和阿古斯丁·加西亚·卡尔沃（AgustínGarcíaCalvo）。分析了该主题的每个实现的形式配置和概念内容，以及与该主题的新约假设相关的关系类型：在某些情况下，这是由于传统；更常见的是多基因或独立创造。

著录项

  • 作者

    Laguna Mariscal Gabriel;

  • 作者单位
  • 年度 2013
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 spa
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号