• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文OA文献 >Intertextualidad de arte y vida en obras recientes de Clara Janés: una perspectiva femenina
【2h】

Intertextualidad de arte y vida en obras recientes de Clara Janés: una perspectiva femenina

机译：ClaraJanés最近作品中的艺术与生活的互文性：女性化的视角

页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

La conocida poeta española Clara Janés, autora de más de 30 libros de poesía, muchos de ellos ya traducidos a varias lenguas, siempre hacultivado un enfoque estético que cruza fronteras entre arte y vida, integrando una con la otra para crear una totalidad intertextual coherente demúltiples y diversas formas artísticas. Propongo aquí enfocar en tres de sus obras recientes todavía menos conocidas, La indetenible quietud(versión revisada, 2008), Peregrinaje (2010) y, por último, Psi o el jardín de las delicias (2014), en donde Janés entreteje sus meditacionesliterarias y filosóficas en armonía con expresiones artísticas variadas. En la primera, pondera sus reflexiones en torno a la obra del famosoescultor vasco Eduardo Chillida, en la segunda se vuelve atrás para examinar un texto original (Toscana) de su musa más importante, VladimirHolan, a la vez que se basa en imágenes de pintura clásica, y en la más reciente (Psi), explora sus propias experiencias místicas-espirituales enrelación con teorías de la física cuántica. También de paso haré referencia a los efectos de la música en Kampa y los de la física en Variablesocultas y Orbes del sueño. En el conjunto de su poesía, crea Janés un solo intertexto enorme sacado de diferentes medios de expresión artística,reflejando su visión poética que todo en la vida es arte y que el arte se convierte en vida, en una forma más típicamente femenina que masculina
机译：西班牙著名诗人克拉拉·贾内斯（ClaraJanés）是30多本诗集的作者，其中许多诗集已经翻译成多种语言，他一直培养出一种跨越艺术与生活之间界限的美学方法，将二者融合在一起，以创造出连贯的，相互关联的多重文本。和各种艺术形式。在此，我建议重点介绍他的三部最近仍不为人所知的作品：《不可阻挡的静止》（2008年修订版），《朝圣》（2010年），最后是《 Psi或尘世的花园》（2014年），贾内斯在那儿编织了文学作品，与各种艺术表现形式相协调的哲学。首先，他对著名的巴斯克雕塑家爱德华多·奇利达（Eduardo Chillida）的作品进行思考，其次，他又根据绘画作品，回顾了他最重要的缪斯女神弗拉基米尔·霍兰（VladimirHolan）的原始文本（托斯卡纳）古典的和最新的（Psi）探索他自己与量子物理学理论有关的属灵神秘经验。顺便说一句，我还将提到坎帕音乐中的音乐效果以及梦中的隐变量和球体中的物理效果。贾内斯（Janés）在他的所有诗作中都创造了一个单一的，巨大的文本，取材自不同的艺术表达方式，反映出他的诗意性愿景，即生活中的一切都是艺术，而艺术成为生活，其特征通常是女性而非男性。

著录项

  • 作者

    Passero Anne M.;

  • 作者单位
  • 年度 2015
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 spa
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号