• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文OA文献 >Viajeros de tierras extrañas : esposos sobrenaturales en la leyenda del Caballero del Cisne en La gran conquista de Ultramar
【2h】

Viajeros de tierras extrañas : esposos sobrenaturales en la leyenda del Caballero del Cisne en La gran conquista de Ultramar

机译：奇怪的陆地旅行者：《伟大的海外征服》中天鹅骑士传奇中的超自然配偶

页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Resumen: La gran conquista de Ultramar incorpora entre sus materiales la leyenda del Caballero del Cisne, que se inserta para realzar a través de una genealogía fantástica e ilustre la figura de Godofredo de Bouillon. En este relato, las historias de Isonberta y el Caballero del Cisne presentan una serie de particularidades que permiten asimilar a ambos personajes a la figura folclórica de la esposa o el esposo sobrenatural (casados con un humano, en este caso, para concebir un linaje excepcional). Mi propósito será poner de relieve esos rasgos y analizar el modo en que el texto castellano asimila, reelabora o se aparta del motivo folclórico tradicional, a través de qué procedimientos lo hace en cada caso y con qué efectos.
机译：简介：Ultramar的伟大征服在其材料中加入了《天鹅骑士》的传说，该传说通过梦幻般的家谱和出色的Godofredo de Bouillon形象而得到了增强。在这个故事中，艾森伯塔和天鹅骑士的故事呈现出一系列独特之处，使两个角色都可以与超自然的妻子或丈夫的民间人物同化（在这种情况下，嫁给人类是为了构想出独特的血统）。 ）。我的目的是强调这些功能，并分析西班牙语文本同化，重写或背离传统民间图案的方式，以及在每种情况下通过何种程序以及产生何种效果。

著录项

  • 作者

    Alcatena María Eugenia;

  • 作者单位
  • 年度 2015
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 spa
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号