首页> 外文OA文献 >Suffer, Bear, and Endure: Latin Sources of Resignation in Spanish Proverbs

【2h】

Suffer, Bear, and Endure: Latin Sources of Resignation in Spanish Proverbs

机译：痛苦，忍耐和忍耐：西班牙谚语中的辞职拉丁语源

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

Spanish refranero forms a sort of code whose aim is to guide and control the conduct of the members of the linguistic community that has coined these proverbs and uses them. A great part of the ideology that can be gathered from Spanish proverbs was already present in Classical culture. Therefore my overall objective is to trace the Classical precedents of Spanish proverbs. Particularly this paper aims to find in Latin language and literature formal or ideological precursors of a certain amount of Spanish proverbs concerning the stoic attitude we should take in order to confront misfortune. This attitude is based on facing with resignation what fate holds in store for us and it results in accepting pain as an essential part of human existence, promoting a conformist behavior that restrains aspirations to better conditions and makes it unlikely that the establishment will be broken.

机译：西班牙refranero形成了一种代码，其目的是引导和控制造就并使用这些谚语的语言社区成员的行为。可以从西班牙谚语中收集到的很大一部分意识形态已经存在于古典文化中。因此，我的总体目标是追溯西班牙谚语的古典先例。特别是，本文旨在在拉丁语言和文学中找到一定数量的西班牙谚语的形式或意识形态的前体，这些谚语涉及我们为应对不幸而应采取的坚忍态度。这种态度是基于面对命运而为我们所保存的辞职，它导致人们将痛苦视为人类生存的基本组成部分，促进了顺从性行为，这种行为限制了人们渴望更好的条件，并且不太可能破坏机构。

著录项

作者
Pascual-López Xavier;
展开▼
作者单位

展开▼
年度 2016
总页数
原文格式 PDF
正文语种 spa
中图分类

相似文献

外文文献
中文文献
专利

1. Hispanic Latin America, Spain and the Spanish-speaking Caribbean: A rich source of reference material for public health, epidemiology and tropical medicine [J] . John R Williams, Annick Bórquez, María-Gloria Basá?ez Emerging themes in epidemiology . 2008,第6期

机译：西班牙裔拉丁美洲，西班牙和讲西班牙语的加勒比地区：公共卫生，流行病学和热带医学的参考资料的丰富来源
2. Denel unit suffers key resignations [J] . Helmoed-Roemer Heitman Jane's Defence Weekly . 2010,第4期

机译：Denel部门遭辞职
3. “It Is Me Who Endures but My Family That Suffers”: Social Isolation as a Consequence of the Household Cost Burden of Buruli Ulcer Free of Charge Hospital Treatment [J] . Koen Peeters Grietens, Alphonse Um Boock, Hans Peeters, PLOS Neglected Tropical Diseases . 2008,第10期

机译：“只有我才能忍受，但我的家人才能受苦”：社会隔离是布鲁里溃疡免费住院治疗的家庭费用负担的后果
4. The Post-dramatic Indigenous Communication in Latin America (Ecuador, Peru, Bolivia, Colombia) and Its Comparison with That of Europe and Spain. The Case of Some Latin American/Spanish and European Playwrights, and the Differences Between Both Dramatic Worldviews [C] . Miguel A. Orosa, Viviana Galarza-Lig?a, Ana Culqui-Medina International Conference on Information Technology and Systems . 2021

机译：拉丁美洲（厄瓜多尔，秘鲁，玻利维亚，哥伦比亚）的戏剧性土着沟通及其与欧洲和西班牙的比较。一些拉丁美洲/西班牙语和欧洲剧作家的案例，以及戏剧性世界观之间的差异
5. A Bond that will Permanently Endure: The Eisenhower administration, the Bolivian revolution and Latin American leftist nationalism [D] . Murphey, Oliver. 2017

机译：永久不变的纽带：艾森豪威尔政府，玻利维亚革命和拉丁美洲左派民族主义
6. Hispanic Latin America Spain and the Spanish-speaking Caribbean: A rich source of reference material for public health epidemiology and tropical medicine [O] . John R Williams, Annick Bórquez, María-Gloria Basáñez 2008

机译：西班牙裔拉丁美洲西班牙和讲西班牙语的加勒比地区：公共卫生流行病学和热带医学的参考资料的丰富来源
7. ‘Mol v drahém rouše…’ A Moth Clad in Goodly Apparel. A Collection of Proverbs by Jakub Srnec of Varvažov and Its Latin Sources [O] . Marta Vaculínová 2017

机译：'mol vdrahémrouše...... 鹅卵石碎片衣服。由Varvağov的Jakub SRNEC及其拉丁语来源收集谚语
8. The 'Over Bear' Cultural Resource Survey Comprising the Proposed 'Over Bear', 'Gotcha', 'Left Over', and 'Three Bear' Timber Sale Areas within the Malheur National Forest, Eastern Oregon [R] . Hibbs, C. H. 1981

机译：俄勒冈州东部malheur国家森林内的“Over Bear”文化资源调查包括拟议的“Over Bear”，“Gotcha”，“Left Over”和“Three Bear”木材销售区域

Suffer, Bear, and Endure: Latin Sources of Resignation in Spanish Proverbs

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅