• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文OA文献 >華富拾趣
【2h】

華富拾趣

机译：华富拾趣

页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

童話國度裏的公主，天真美麗，她住在富麗堂皇的宮殿裏，吃最好的東西，萬千寵愛於一身，她每天等待著心儀的白馬王子來迎娶，過著無憂無慮的生活。雖然外面的世界使她充滿好奇，但她仍樂於活在這種遠離現實的虛幻的美景中。恰恰相反，電影「廿二世紀殺人網絡」裏的主角尼歐，他情願意志清醒地經歷艱苦戰鬥，也不要被電腦安置於一個舒適的設定世界裏。回歸後，董建華提倡的合力發展經濟，曾蔭權希望全面發展經濟，梁振英要成立經濟發展委員會，促進發展香港的經濟政策……在這商業掛帥的氛圍下，難免對香港今天的重建問題構成影響。在經濟發展的大前提下，一些舊建築聚落、生活景觀和方式，這些香港人昔日的記憶和想像，會被刪除還是保留？若香港發展到連過往「借來的時間，借來的地方」的集體記憶的碎片都被抺殺掉，變成一個只容得下五光十色的街道和名廈林立的空間，繁榮只給有能力的人去享用；香港只是有能力賺錢的人的天堂，而不是給踏實生活的人居住的地方；當香港變成了空洞沒有靈魂，而又可供展覽的國際大都會的時候，面對著這種想像的都市空間時，香港人會是童話國度裏的公主還是尼歐呢？
机译：童话国度里的公主，天真美丽，她住在富丽堂皇的宫殿里，吃最好的东西，万千宠爱于一身，她每天等待着心仪的白马王子来迎娶，过着无忧无虑的生活。虽然外面的世界使她充满好奇，但她仍乐于活在这种远离现实的虚幻的美景中。恰恰相反，电影「廿二世纪杀人网络」里的主角尼欧，他情愿意志清醒地经历艰苦战斗，也不要被电脑安置于一个舒适的设定世界里。回归后，董建华提倡的合力发展经济，曾荫权希望全面发展经济，梁振英要成立经济发展委员会，促进发展香港的经济政策……在这商业挂帅的氛围下，难免对香港今天的重建问题构成影响。在经济发展的大前提下，一些旧建筑聚落、生活景观和方式，这些香港人昔日的记忆和想像，会被删除还是保留？若香港发展到连过往「借来的时间，借来的地方」的集体记忆的碎片都被抺杀掉，变成一个只容得下五光十色的街道和名厦林立的空间，繁荣只给有能力的人去享用；香港只是有能力赚钱的人的天堂，而不是给踏实生活的人居住的地方；当香港变成了空洞没有灵魂，而又可供展览的国际大都会的时候，面对着这种想像的都市空间时，香港人会是童话国度里的公主还是尼欧呢？

著录项

  • 作者

    SIU Siu Hong;

  • 作者单位
  • 年度 2016
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号