首页> 外文OA文献 >Variación sintáctica y discursiva en el español hablado en Santiago de Chile : análisis sociolingüístico del queísmo, el dequeísmo, el discurso referido y los marcadores de reformulación.
【2h】

Variación sintáctica y discursiva en el español hablado en Santiago de Chile : análisis sociolingüístico del queísmo, el dequeísmo, el discurso referido y los marcadores de reformulación.

机译:智利圣地亚哥的西班牙语口语的句法和话语变体:对格律,格律主义,所提及的话语和改写标记的社会语言分析。

摘要

En esta investigación de tesis se analizaron las características de la variación lingüística correspondiente a los niveles sintáctico y discursivo de la lengua, en una muestra del español hablado en Santiago de Chile. Para ello se seleccionaron cuatro fenómenos, los que son el foco del análisis: dos del nivel sintáctico (el queísmo y el dequeísmo) y dos del nivel discursivo (el discurso referido y los marcadores de reformulación). El objetivo general del estudio consistió en determinar cuáles aspectos de la construcción sintáctica y la estructuración discursiva relativa a los fenómenos seleccionados en el español hablado en Santiago son describibles en términos de variación lingüística. Específicamente, se intentó demostrar si era posible correlacionar factores sociodemográficos del hablante como su sexo, su edad y su pertenencia a un determinado grupo socioeconómico con la frecuencia de uso de los fenómenos en estudio. Asimismo, se trató de establecer si existían condicionamientos lingüísticos que propiciaran dicho empleo.
机译:在本文的调查中,分析了在智利圣地亚哥说的西班牙语样本中与语言的句法和话语水平相对应的语言变异特征。为此,选择了四种现象,它们是分析的重点:两种在句法层面(queism和dequeism),另外两种在话语层面(引用的话语和重新定义标记)。这项研究的总体目标是确定与在圣地亚哥说的西班牙语中所选择的现象相关的句法建构和话语建构的哪些方面可以用语言变异来描述。具体而言,尝试证明是否有可能将说话者的社会人口统计学因素(例如性别,年龄和属于某个社会经济群体)与使用研究现象的频率相关联。同样,试图确定是否存在有利于上述工作的语言条件。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号