首页> 外文OA文献 >A crise na indústria fonográfica portuguesa : exploração de causas e soluções
【2h】

A crise na indústria fonográfica portuguesa : exploração de causas e soluções

机译:葡萄牙音乐产业的危机:探寻原因和解决方案

摘要

A questão dos direitos de autor e direitos conexos, assim como o acesso, adivulgação e comercialização da música gravada levantam controvérsia e abalam osector fonográfico mundial. Por um lado, a disseminação indiscriminada das músicas,sem o retorno financeiro respectivo, e por outro, o volume de vendas de músicadecresce de forma acelerada.Perante esta situação, o objectivo deste trabalho é analisar a crise da indústriafonográfica portuguesa, mantendo um paralelismo com a indústria mundial, procurandocompreender os factores que levaram à situação actual, assim como a posição a tomarpor parte do Governo e das editoras discográficas de modo a reverter a crise pela qual osector está a passar.A pesquisa bibliográfica foi crucial para o conhecimento da indústria, assim comopara compreender os factores que levaram à sua ruptura. A análise de diversos estudosefectuados anteriormente contribuiu para a percepção da actual posição da indústriafonográfica, um pouco por todo o mundo. O estudo de caso aplicado permitiu obter asopiniões de alguns intervenientes no mercado fonográfico, como as editorasdiscográficas, artistas e consumidores.Os resultados obtidos demonstram que as editoras são uma parcela importante domercado e que a resolução deste problema também é sua responsabilidade. Um planode negócios inovador, a descentralização do CD, a adopção de novas estratégias e oaproveitamento das novas tecnologias são exemplos de medidas que devem seratendidas pelas editoras no combate à pirataria que está a abalar a indústria doentretenimento em geral. Porém, este estudo também revela que o Governo deveriaaliar-se às editoras no combate a este flagelo, aumentando a fiscalização e punição dapirataria. Contudo, a redução dos preços e a educação da população fariam com que ofactor económico não fosse um incentivo ao desenvolvimento desta prática ilegal, poiso consumidor teria aptidão para adquirir o produto original e notaria os prejuízos deestimular a indústria dos falsificadores. Portanto, a melhor forma de se posicionardiante do problema é enfrentar as suas causas, fazendo com que se tornem menosintensas.Em suma, a reversão da crise depende directamente da eficácia das acções doGoverno e das editoras. A pirataria é o centro de combate da indústria fonográfica. Énecessário ter uma visão optimista da situação e acreditar no resultado das acçõesactuais. É certo que a pirataria não pode ser extinta, no entanto estas tentativas limitamsea tentar deter o seu crescimento impetuoso e a descobrir novas alternativas de receitapara a continuidade da indústria. ABSTRACT: The question of author and related rights, as well as the access, distribution and thecommercialization of recorded music, have contributed for the uprise controversy andshook the phonographic sector. On one hand, there is the dissemination ofindiscriminate music, without financial return; on the other hand, the music salesvolume is decreasing quickly.Regarding this situation, this work’s goal is to analyze the phonographic industrycrisis, maintaining a parallel position with the world industry as well as lookingforward for an understanding of the factors that led to the actual situation. There is alsothe need to comprehend the government and phonographic Editors´s position in orderto find an answer for the sector´s actual crisis.The bibliographic research was fundamental for the industry´s understanding, aswell as for the comprehension of the factors that precede its collapse. The analysis ofseveral studies done beforehand, have contributed for a better perception of thephonographic industry´s actual position all around the world. The case study allowedthe gathering of several intervenients´ opinion from the phonographic market, like thediscographic editors, artists and the consumer in general.The results obtained demonstrated that the discographic industry is in fact animportant part of the market and the resolution of this problem is also theirresponsibility. An innovative business plan, the CD´s loss of importance, the adoptionof new strategies and the use of the new technologies are clear examples of themeasures that should be adopted by the discographic industry in their struggle againstinternet piracy which is changing the whole entertainment industry.However this study also reveals that the government should take side with theeditors in their battle against this scenery, enlarging the audit and punishment of thepiracy. However the price reduction and the population´s education would ensure thatthe economic factor wouldn´t be an incentive for the development of this illegalpractice, because the consumer should have the will to buy the original product andwould also be aware of the prejudice that exists in helping the pirates. So the best wayto understand the problem is to face it´s causes, making them less intense.All in all, the crisis´ reverse depends directly on the government and editor´seffectiveness. Piracy is the center of the phonographic industry´s battle. One must havean optimistic vision of the situation and to believe in the actual action´s result. It iscertain that the piracy cannot be extinguished, but however these attempts are limited intrying to slow down it´s impetuous growth and to discover a new alternative model forthe industry´s development.
机译:版权和相关权的问题,以及录制音乐的访问,公开和商业化,引起了争议,并动摇了全世界的唱片业。一方面,音乐的不加区别地传播,而没有各自的财务收益;另一方面,音乐的销量迅速下降;鉴于这种情况,这项工作的目的是分析葡萄牙音乐产业的危机,并与之保持同步。世界工业,力求了解导致当前形势的因素,以及政府和唱片公司为扭转该行业正在经历的危机所应采取的立场。书目研究对于了解该行业至关重要,并了解导致其破裂的因素。先前进行的几项研究分析使人们对世界各地的唱片业的当前状况有了认识。通过案例研究,可以得到唱片市场上一些参与者的意见,例如唱片公司,艺术家和消费者,所获得的结果表明出版商是市场的重要组成部分,解决这一问题也是他们的责任。创新的商业计划,CD的权力下放,采用新的策略和使用新的技术是出版商在打击盗版的斗争中必须采取的措施的例子,这打击了整个娱乐业。但是,这项研究还表明,在打击这一祸害的过程中,政府应该对出版商进行自我评估,以加强对盗版的检查和惩罚。但是,价格下降和人民的教育将使经济因素不能成为发展这种非法行为的诱因,因为消费者将有能力购买原始产品,并会注意到损失,从而刺激了假冒行业。因此,解决问题的最佳方法是面对问题的根源,使其不那么激烈,总之,危机的逆转直接取决于政府和出版商行动的有效性。盗版是音乐行业的战斗中心。有必要对局势保持乐观,并相信当前行动的结果。诚然,盗版不能被扑灭,但是这些尝试仅限于试图制止其蓬勃发展,并为行业的持续发展寻找新的收入替代方案。摘要:著作权和相关权的问题,以及录音音乐的获取,发行和商业化,都引起了人们的争议,并震惊了唱片业。一方面,不加回报地传播了不分青红皂白的音乐。另一方面,音乐的销量正在迅速下降。针对这​​种情况,这项工作的目的是分析唱片业的危机,与世界唱片业保持平行,并期待了解导致当前情况的因素。 。还需要理解政府和唱片编辑的立场,以便为该行业当前的危机找到答案。书目研究对于该行业的理解以及对其之前的因素的理解至关重要。坍方。预先进行的认真研究分析有助于更好地了解世界范围内的电话行业的当前位置。通过案例研究,唱片业编辑,艺术家和一般消费者可以从唱片市场收集到一些中间人的意见。结果表明唱片业实际上是市场的重要组成部分,解决这一问题的方法也很重要。他们的责任。创新的商业计划,裁谈会的重要性下降,采用新策略和使用新技术是唱片业在打击网络盗版的斗争中应采取的措施的明显例子,这正在改变整个娱乐行业。然而,这项研究还表明,政府应与编辑们一道反对这种情况,扩大对盗版行为的审计和惩罚。但是,降价和民众的教育将确保经济因素不会成为这种非法行为发展的诱因,因为消费者应该有购买原始产品的意愿,并且还应该意识到存在于市场中的偏见。帮助海盗。因此,了解问题的最佳方法是面对问题的根源,使他们的压力减轻。总之,危机的逆转直接取决于政府和编辑的效率。盗版是唱片行业之战的中心。必须对局势有乐观的看法,并相信实际行动的结果。可以肯定的是,盗版活动无法扑灭,但是这些尝试有限,试图减缓盗版活动的迅猛增长并为行业发展寻找新的替代模式。

著录项

  • 作者

    Covas Ana Cristina Dias;

  • 作者单位
  • 年度 2008
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 por
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号