首页> 外文OA文献 >A ''Te'' alakzatai. Dialogicitás és ima-poétika a modernitás és későmodernitás irodalmában, különös tekintettel Pilinszky János lírájára = The figures of the ''You'', ''Dialogicity'' and poetics of the pray in the literature of modernity and late-modernity - in consideration of János Pilinszky's poetry
【2h】

A ''Te'' alakzatai. Dialogicitás és ima-poétika a modernitás és későmodernitás irodalmában, különös tekintettel Pilinszky János lírájára = The figures of the ''You'', ''Dialogicity'' and poetics of the pray in the literature of modernity and late-modernity - in consideration of János Pilinszky's poetry

机译:“你”的形状。现代性和后现代性文学中的对话和祈祷诗学,特别关注JánosPilinszky的歌词=现代和后现代文学中的“ You”,“ Dialogicity”和祈祷诗学人物贾诺斯·皮林斯基的诗歌

摘要

A vers párbeszédre hív. Még akkor is, ha a benne megszólaló hang látszólag 'magában beszél' vagy 'hátat fordít' az olvasónak. A költői szöveg elválaszthatatlan a szubjektumtól. Még akkor is, ha a lírai beszélő mindent megtesz, hogy elrejtse beszéde alanyát. Kutatásunkban e kettős kérdést vizsgáljuk: a líra dialogikusságának különféle módozatait, a versben keletkező szubjektum önmegosztó eljárásait, illetve a költői mű dialogikusságának és alanyiságának összefüggéseit. A projekt eredményeinek összegzéseként elkészült kötet egyfelől a dialógus elméleti kérdéseire keresi a választ, s ebben Bahtyin dialóguselmélete, illetve az aposztrophé alakzatával kapcsolatos elgondolások szolgálnak legfőbb teoretikus hátteréül. Másfelől Pilinszky János, Tóth Krisztina és Kemény István versszövegeinek interpretációjával kívánja feltárni dialógus és szubjektum szövevényes viszonyát. A 'te' alakzatai a költemény dialogikusságát az 'én-te' figurában kettévált, majd megosztottságában önmagát a költői szövegben újraalkotó lírai szubjektum felől gondolja el. | Poems always indicate dialogue. It is so even if the poem's voice looks like telling a monologue or turns the back on the reader. The lyric text can't be separated from the personality, even if the speaking voice tries to hide the subject of the poem. This essay is to exam the duality of the lyric dialogocities and the poetical subjects self-divided methods just as the relationship between the poetical texts' subjectivity and objectivity. This research on the one hand is based on Mikhail Bakhtin's theories of dialogicity ; on the other hand on the different concepts of the apostrophes' figures. The book's second part includes some poems's interpretation of János Pilinszky, István Kemény and Krisztina Tóth. This book, The Figures of You, is going to reveal the difficult connections between the dialog as a form and the nascent personality as a subject in the poem.
机译:这首诗呼吁对话。即使其中的声音显然在阅读器上“对自己说话”或“后仰”。诗意文本与主题密不可分。即使是抒情的演说者会竭尽所能隐藏自己的演讲主题。在我们的研究中,我们研究了这个双重问题:抒情诗对话性的不同方式,诗歌创作主体的自我划分程序以及对话性与诗歌作品的主体性之间的联系。该卷总结了该项目的结果,一方面试图回答对话的理论问题,在此巴赫金的对话理论及其关于撇号形状的思想成为他的主要理论背景。另一方面,他想通过解释詹诺斯·皮林斯基,克里斯蒂娜·托斯和伊斯特万·凯梅尼的诗来探讨对话与主题之间的复杂关系。 “您”的形象在“我”形象中想到了诗的对话性,然后在其划分中将自己视为诗歌文本中再现的抒情主题。 |诗总是表明对话。即使这首诗的声音看起来像是在讲独白或背弃读者。即使说出的声音试图掩盖这首诗的主题,歌词文本也不能与人格分开。本文旨在探讨抒情对话和诗人自我划分方法的二重性,就像诗歌文本的主观性和客观性之间的关系一样。这项研究一方面是基于米哈伊尔·巴赫金(Mikhail Bakhtin)的对话性理论;另一方面是基于对话性理论。另一方面是撇号图形的不同概念。该书的第二部分包括一些诗作,对詹诺斯·皮林斯基(JánosPilinszky),伊斯特万·凯梅尼(IstvánKemény)和克里斯蒂娜·托斯(KrisztinaTóth)进行了解释。这本书《你的数字》将揭示对话的形式和诗歌中新生的人格之间的困难联系。

著录项

  • 作者

    Szávai Dorottya Anna;

  • 作者单位
  • 年度 2009
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 {"code":"hu","name":"Hungarian","id":19}
  • 中图分类

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号