首页> 外文OA文献 >Le trône, les fleurs, le char et la puissance d'Aphrodite. (Sappho Ι, ν. 1, 11, 19 et 22). Remarques sur le texte, sur les composés en -θρονος et sur les homérismes de Sappho.

【2h】

Le trône, les fleurs, le char et la puissance d'Aphrodite. (Sappho Ι, ν. 1, 11, 19 et 22). Remarques sur le texte, sur les composés en -θρονος et sur les homérismes de Sappho.

机译：王座，花朵，战车和阿芙罗狄蒂的力量。（ Sappho Ι，ν。1、11、19和22）。在文字上，-θρονος中的化合物以及Sappho的Homerisms上均作说明。

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

The present paper offers a new examination of the text and meaning of four verses in Sappho's poem n° I, especially in the light of Dionysius of Halicarnassus' De compositione verborum manuscripts and of their relationship (v. 1 : choice between ποικιλόθρον' and ποικιλόφρον ; ν. 11 : sense of πύκνα ; ν. 19 : reading of βαΐσ' at the beginning of the verse ; v. 22 : choice between ἀλλα and ἄλλα). Moreover, it meets the much discussed problem of the meaning of ποί,κιλόθρον' and of the greek compounds in -θρόνος (do they derive from θρόνος, «throne», or from θρόνα «plants», «flowers» ?), which leads to the subtle way in which Sappho uses and renovates homeric expressions (θρόνα ποικίλ' at ν. 1 and πτερά πυκνά at ν. 11).

机译：本论文提供了一种新的研究方法，特别是根据Halicarnassus的《 Verdroum Verborum手稿》的狄奥尼修斯及其关系（第1节：在ποικιλόλου和ποικιλικουποικιλικουποικιλικουποικιλικουποικιλικοποικιλου ;ν。11：πύκνα的感觉；ν。19：在诗句开头阅读βαΐσ'； v。22：在ἀλλα和ἄλλα之间选择。此外，它还遇到了关于ποί，κιλόθρον'和-θρόνος中的希腊化合物（它们是从θρόνος，«Throne»还是从θρόνα«plants»，«flowers»衍生而来）的讨论的问题。 Sappho使用和更新本垒打表达的微妙方式（在v。1处为θρόναποικίλ'，在v。11处为πτεράπυκνά）。

著录项

作者
Jacques Jouanna;
展开▼
作者单位

展开▼
年度 1999
总页数
原文格式 PDF
正文语种 fre
中图分类

相似文献

外文文献
专利

1. La SFO a organisé pour la communauté de l'Optique-Photonique une conférence sur les « systèmes optiques freeform » qui s'est tenue en distanciel sur eCampus le jeudi 19 novembre après-midi [J] . Photoniques . 2021,第106期

机译：SFO于11月19日下午19岁地区组织了关于“自由型光学系统”的Optiform-Photonics社区会议，该会议在逃亡的竞争中举行的“自由形式光学系统”。下午
2. Paquet hygiène et productions végétales: Ces textes réglementaires entreront en vigueur le 1er janvier 2006. Leur objectif: harmoniser la législation européenne sur l'hygiène des produits alimentaires destinés à l'homme et aux animaux [J] . La France Agricole . 2005,第3111期

机译：“卫生包装”和植物产品：这些法规文本将于2006年1月1日生效。它们的目标：协调欧洲有关人类和动物食品卫生的立法。
3. Clémentine Gozlan,?Les valeurs de la science. Enquête sur les réformes de l’évaluation de la recherche en France?[Texte intégral] [J] . Jordan Gamaire Sociologie du travail . 2021,第3期

机译：GozlanClémentine，？科学价值观。法国研究评估改革调查？[全文]
4. COLLOQUE SUR LES ECONOMIES DE MATIERE ET D'ENERGIE EN METALLURGIE DES POUDRES COMPARAISON DES DEMANDES D'ENERGIE ENTRE LES TECHNOLOGIES CONVENTIONNELLES ET LA METALLURGIE DES POUDRES(11) [C] . G. F. BOCCHINI Colloquium on material and energy conservation in powder metallurgy . 1977

机译：常规技术与粉末冶金冶金粉末冶金粉末冶金粉冶金粉末冶金和粉末冶金（11）中的冶金粉和能源经济学研讨会（11）
5. Convergences ou divergences entre les directions d'écolesecondaire sur ce qu'elles disent avoir l'intention de faire, sur l'image qu'elles ont d'elles-memes et sur ce qu'elles font réellement en gestion des ressources humaines [D] . Dribki, Aicha 2001

机译：中学管理人员在他们说自己打算做什么，他们自己的形象以及他们在人力资源管理方面的实际工作之间存在分歧或分歧
6. Les répercussions de la fréquentation des services de garde sur la santé des enfants Partie A : Les tendances canadiennes des issues du comportement et du développement sur les enfants en service de garde [O] . 2008

机译：儿童保健服务出席的影响部分：Canadian行为成果和儿童保育儿童护理的趋势
7. Atlas du Québec — L’agriculture. Bureau de recherches économiques, Ministère de l’Industrie et du commerce, 1966. 47 cartes. LÉTOURNEAU, Firmin, La Côte nord de Gaspé — Les premières tentatives d’établissement, les vrais fondateurs, les paroisses actuelles et un programme de développement. — Revue d'Histoire de la Gaspésie, vol. III, no IV, octobre-décembre 1965 : 176-218. Culture, vol. XXVII, no 3 (septembre 1966) Des pages 230 à 349, « En hommage aux R.P. Ephrem Longpré, o.f.m., savant théologien médiéviste canadien ». Répertoire des Ministères canadiens depuis la Confédération — Supplément 1er janvier 1957 — 1er août 1965. Archives publiques du Canada, Ottawa, 1966. 21 p. Recent Acquisitions — National Portrait Gallery Smithsonian Institution. Entries Compiled by Robert G. Stewart. Smithsonian Institution, Washington, D.C. 1966. Archives publiques du Canada — Division des manuscrits — Inventaire provisoire. Fonds des manuscrits No 18. Documents antérieurs à la cession. Ottawa, 1966. Noël à Ville-Marie en 1665 et Messe de Minuit à l'Hôtel-Dieu il y a 300 ans — Christmas at Ville-Marie in 1665 Midnight Mass at Hôtel-Dieu, Montreal Three Hundred Years. Texte : Louis-Raoul de Lorimier — Illustrations: James Mclsaac, 23 p. La Louisiane française — Exposition de documents du 25 mai au 19 juin 1966. Musée du Québec. LA FERRIÈRE, Philippe, Les origines de la Bibliothèque Saint-Sulpice et ses trésors — Conférence faite à la Bibliothèque Saint-Sulpice le 27 avril 1966. Répertoire des thèses en cours portant sur des sujets d'histoire et autres sujets connexes compilés par les Archives publiques du Canada et édités par la Société historique du Canada — no 1, 1966. 39 p. TESIOROWSKI, Jan, Canadiens français — Puissance du nombre. Etude statistique sur le bilinguisme. Présentation Lt.-CoI. Sarto Marchand, président Conseil d'Expansion Economique Inc., et de la Fondation Melchers Limitée. Beauchemin, mars 1966. 50 p. Toponymie — Bulletin d'information no 4 (juin 1966). Service d'Urbanisme, Ville de Montréal. 149 p. MARION, Séraphin, de la Société royale du Canada et des « Dix », Péché d'omission d'un historien canadien. Ottawa, juin 1966. Brochure de 20 p. Cahiers d'Archéologie Québécoise, mai 1966 — 2e année, no 1, Station du Sylvicole moyen à la-Pointe-du-Lac — Matériel archaïque de Bécancour. Le Musée d'Archéologie — Centre des études universitaires, Trois-Rivières. $1. l'ex. 41 p. ROMME, Jules, O.Prém., Lacolle, 1865-1965. [O] . 1966

机译：魁北克地图集 - 农业。 1966年工业和商业部经济研究局.47地图。 LÉTOURNEaU，Firmin，Gaspé北岸 - 第一次尝试定居，真正的创始人，目前的教区和开发项目。 - GaspésieHistoryReview，Vol。 III，IV，1965年10月至12月：176-218。文化，第一卷XXVII，No。3（1966年9月）从第230页到第349页，“为了纪念EphremLongpré，o.f.m。，一位学识渊博的加拿大中世纪神学家”。自1957年1月1日至1965年8月1日以来加拿大联邦部委目录 - 1965年8月1日。加拿大公共档案馆，渥太华，1966年.21页。最近的收购 - 国家肖像画廊史密森尼学会。参赛作品由Robert G. stewart编写。史密森尼学会，华盛顿特区，1966年。加拿大公共档案馆 - 手稿部门 - 临时盘点。第18号手稿基金。退保前的文件。渥太华，1966年。1665年在Ville-marie的圣诞节和Hôtel-Dieu的messe de minuit 300年前 - 圣诞节在1665年的Ville-marie圣诞节在Hôtel-Dieu，蒙特利尔三百年。文字：Louis-Raoul de Lorimier - 插图：James mclsaac，23页。法国路易斯安那州 - 1966年5月25日至6月19日的文件展。魁北克博物馆。 LaFERRIÈRE，philippe，saint-sulpice图书馆的起源及其珍宝 - 1966年4月27日在saint-sulpice图书馆举办的讲座。档案馆编写的历史题材和其他相关主题的当前论文目录加拿大历史协会出版的加拿大 - 1966年第1号.39页。 TEsIOROWsKI，Jan，法国加拿大人 - 数字的力量。双语的统计研究。演讲Lt.-CoI。经济扩张公司总裁sarto marchand和melchers Foundation Limited。 Beauchemin，1966年3月.50 p。 Toponymy - 第4号通讯（1966年6月）。蒙特利尔市都市主义部。 149 p。加拿大皇家学会的马拉昂，塞拉芬和加拿大历史学家遗漏的“十”罪。渥太华，1966年6月。20 p的小册子。 Cahiersd'archéologieQuébécoise，1966年5月 - 第2年，pointe-du-Lac的中型林地站 - Bécancour的古代材料。考古博物馆 - Trois-Rivières大学研究中心。 $ 1防爆。 41 p。 ROmmE，Jules，O.prem。，Lacolle，1865-1965。

Le trône, les fleurs, le char et la puissance d'Aphrodite. (Sappho Ι, ν. 1, 11, 19 et 22). Remarques sur le texte, sur les composés en -θρονος et sur les homérismes de Sappho.

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅