首页> 外文OA文献 >Mechanization of fishing operations by fixed gears: report on tests perfomed by two 'Automation System' for bottom longlines in the Southern Adriatic and Northeasternn Ionian Seas
【2h】

Mechanization of fishing operations by fixed gears: report on tests perfomed by two 'Automation System' for bottom longlines in the Southern Adriatic and Northeasternn Ionian Seas

机译:固定装置使捕鱼作业机械化:报告关于两个报告的“自动系统”对亚得里亚海南部和爱奥尼亚东北海底延绳钓进行的测试的报告

摘要

EnDuring years 1991 – 1993 tests were intermittently carried out along the Apulian coast and in the NE Ionian Sea to assess the fishing performances of two "mechanization systems" for bottom longlines when operating at different depths. However, most data pertain to the period late June – late September 1993 during which a more continuos series of well–handled fishing trials were perfomed. Our data showed that one of the mechanization systems being experimented effectively baited 70%-90% ca of the available hooks when hard and soft–flesh fish were respectively used. Fishing yelds mainly ranged from 5 to 10 individuals and from 3 to 7 kilograms foe each hundred baited hooks. These yelds were low when compared with the output of two fishing operations carried out by means of one standard commercial longline. Nevertheless, experimental yields are supposed to be economically viable because of the high numbers of hooks that well–trained crews are expected to set daily using the automation systems. In terms of number of individuals catches from experimental longlines were mainly composed of Scorpenids, Mediterranean hakes, conger eels and Selachians. Several clusters of fishes were outlined from our fishings data.ItUna serie di prove di pesca con sistemi di automazione per palangari di fondo furono svolte a più riprese nel corso del triennio 1991–93 in limitati settori dell’Adriatico meridionale e dello Ionio NE al fine di valutare la funzionalità di questo tipo di attrezzatura ed i rendimenti ottenibili. Gran parte dei risultati esposti nel presente lavoro si riferiscono però al periodo fine giugno – fine settembre 1993, poiché solo in questo lasso di tempo fu possibile effettuare prove di pesca in maniera sufficientemente continuativa.I dati ottenuti hanno evidenziato che sistemi d’automazione del tipo di quelli da noi sperimentati sono in grado di innescare in maniera efficace una frazione all’incirca pari al 70% - 90% degli ami offerti, in relazione alla minore o maggiore consistenza delle carni dei pesci utilizzati. Nella maggior parte delle cale le rese di pesca sono risultate comprese tra 5 e 10 individui e tra 3 e 7 kilogrammi di pesce per ogni centinaio di ami correttamente innescati. Questi rendimenti sono risultati nettamente inferiori a quelli registrati in due prove di pesca svolte con un palangaro di tipo commerciale in una delle nostre aree di studio. I rendimenti rilevati nel corso delle nostre prove sperimentali sono stati tuttavia ritenuti economicamente validi, in considerazione dell’elevato numero di ami che equipaggi addestrati dovrebbero essere in grado di calare giornalmente con sistemi d’automazione del tipo di quelli in esame.In termini numerici le catture ottenute con palangari sperimentali sono risultate composte prevalentemente da Scorpenidi, gronchi, naselli e Selaci.In base alla composizione delle catture sono stati individuati alcuni "clusters" di specie tra loro più frequentemente associate.
机译:1991年至1993年间,在阿普利亚沿岸和爱奥尼亚海北部进行了间歇性测试,以评估两种“机械化系统”在不同深度作业时延绳钓的捕鱼性能。但是,大多数数据与1993年6月下旬至9月下旬有关,在此期间,进行了一系列更连续的,操作良好的捕捞试验。我们的数据表明,当分别使用硬肉和软肉鱼时,正在试验的一种机械化系统有效地诱捕了70%-90%ca的可用钩。捕鱼量主要为5至10个人,每百个诱饵钩为3至7公斤敌人。与通过一条标准的商业延绳钓进行的两次捕捞作业的产量相比,这些产量低。尽管如此,由于训练有素的船员每天都需要使用自动化系统安装大量吊钩,因此,实验的产量被认为在经济上可行。从个体上看,延绳钓的渔获物主要由蝎子,地中海鳕,鳗鱼和Selachian组成。从我们的捕鱼数据中概述了几类鱼类。1991年至93年在秘鲁利奥纳蒂地区的限度地捕捞的鱼类种群中,每条鱼类的繁殖能力都得到了提高。不可抗力的附加条件从1993年开始,在1993年成立,并以独奏的方式证明了在持续经营中的基本作用。我在工作中充分发挥了作用。 70%-90%的小企业或小企业在西班牙的连锁经营中享有很高的声誉。 Nella maggior parte delle cale le rese di pesca sono准确地理解了每5到10个人的3到7公斤的认知。在制片厂里,商业证明和商业证明应有尽有。我在意向书中证明了经济上的合理性,并在《自动售货机》中确认了本来就可以进行的销售。d'elevato numero di ami che equipaggi addestrati dovrebbero essre solociate.com在scorpenidi,gronchi和naselli e Selaci的主要组成部分。在sola的基础组成部分中,alcuni的“集群”是一种特殊的组织。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号