机译：原始论文摘要大肠杆菌是水生环境中的粪便指示细菌，已知会在环境中重新生长，因此它作为指示细菌的有效性受到关注。因此，在这项研究中，我们调查了污水处理水流入的一条小河中污水处理水的流入和混合后，在排水过程中大肠杆菌数量的变化。大肠杆菌的通量显示出在下游点而不是上游点和污水处理水总量的增加趋势。另外，在底部沉积物中检测到高密度的大肠杆菌。因此，通过脉冲场凝胶电泳法对大肠杆菌的基因型相似性进行了评估，结果在上游河水，河床沉积物和从沉积物中分离出来的大肠杆菌中确认了具有相同基因型的菌株。它是由上可知，在受到污水处理严重影响的小河中，大肠杆菌在河床的沉积物和沉积物中存活并积累，不能否认有再生的可能性。根据河流中的大肠杆菌数量，在解释粪便污染评估时应格外小心。
机译：“报告温室气体排放等的命令”，“执行《能源合理化法案》”，“报告温室气体排放的命令等”。 “由部长和经济产业大臣设定的国内认证的减排量”和“调整温室气体排放量的调整方法”和“温室气体排放量报告的命令等”的部分修正案（草案）。第6条规定的“环境部长和经济产业大臣制定的海外认证减排量草案”的大纲
机译：有同胞测量，并且在过去的研究中，仅使用主动测量。因此，在这项研究中，我们提出了一种通过使用EM算法集成两种类型的测量信息来估算链路的丢包率的方法。此外，已表明可以利用以下事实来减少测量次数：利用概率模型可以预测缺失值，并将网络上的某些路径视为缺失值而不是对其进行测量，从而可以减少测量数量。数值实验表明了该方法的有效性。
机译：《城市规划法》文本中对景观法规定的限制：以石垣市的景观区和三个城市为例，这些城市采用了《城市规划法》第33条第5款中规定的技术标准
机译：主要在真实商店中的服装分销和零售公司中通过销售渠道进行的购买行为和关系的研究-从忠诚度的角度考虑-
机译：股权收购权与董事会决议的有效性相悖，后者改变了股东大会决议根据前商法典第1款第280-21条的规定授予的股票收购权的行使条件，以及行权条件行使案件发行股票（私人公司案件及补充意见） - 最高法院法院于2012年4月24日作出决定（2010年新发行股票第1212号）无效案例），minshu Vol.66，No。6，page 2908等 -
