机译:关于组织内河航运市场共同政策的沟通及配套措施。关于理事会关于共同体国内和国际内陆水道运输租赁和定价制度的指示的提案。关于修改内陆水路运输结构改进的理事会条例(EC)修订法规(EEC)No 1101/89的提案。关于授予铁路,公路和内陆水道运输辅助设施的理事会条例(EC)修订法规(EEC)No 1107/70的提案。 COm(95)199最终,1995年5月23日
机译:修订了关于共同体内国家和国际内陆水道运输租赁和定价系统的理事会指令的提案;修改后的建议理事会条例(EC)修订关于内陆水路运输结构改进的理事会条例(EEC)No 1101/89;修订理事会条例(EC)修订理事会条例(EEC)第1107/70号关于授予铁路,公路和内陆水路运输辅助工具的建议(由委员会根据第189 a(2)条提交)欧共体条约)。 COm(96)182决赛,1996年4月22日