机译:C.Jetté,B.Levesque,L。mager,Y。Vaillancourt,社会经济学和福祉国家在健康和福祉领域的转变:写作评论(1990-2000),蒙特利尔,魁北克大学出版社,2000。Y. Vaillancourt,L。Tremblay(编辑),加拿大健康与福祉领域的社会经济:跨省视角,蒙特利尔,LaREpps(Laboratoire de关于社会实践和政策的研究),2001年。
机译:生态,可持续发展和能源部在空气质量研究领域的战略。在PRIMEQUAL计划框架内对研究需求进行反思的要素
机译:对魁北克年轻人进行社区社会干预的观点如何?下圣洛朗地区的青年服务
机译:调和工作和家庭。演员的角色法国魁北克,玛丽·阿涅斯·巴雷尔·毛里森和黛安·加布里埃尔·特兰布莱(dir。),魁北克大学出版社,魁北克,2009年,464页
机译:土方领域中高塑性粘土的价值:从实验室到实验回填
机译:加拿大移民政策对难民身份的影响以及魁北克移民政策对寻求庇护者的日常生活和社会参与的影响:自1995年以来在魁北克的哥伦比亚人的例子
机译:作为癌症以外的福祉计划的一部分对幸存者信息发布会的实施进行评估:参与者的肖像
机译:Yves Vaillancourt和Louise Tremblay(编辑),加拿大健康和福祉领域的社会经济:跨省视角,蒙特利尔,社会实践和政策研究实验室,魁北克蒙特利尔大学, 2001年,184页。
机译:Forum de Recherche,Etats-Unis - Canada sur le petrole et le gaz dans le Nord。情况actuelle et perspectives d'avenir dans la mer de Beaufort,le Versant Nord et le Delta du mackenzie,anchorage(alaska),du 28 au 30 Octobre 2008(会议记录:美国和加拿大北方石油和天然气研究论坛。现状博福特海,北坡和麦肯齐三角洲的未来方向。2008年10月28日至30日在阿拉斯加州安克雷奇举行)