首页> 外文OA文献 >Цикл віршів на клейноди роду Желіборськихudу контексті геральдичної поезії українського барокоud(The cycle of poems about the jewellery of the Zheliborski family in the context of heraldic poetry in the Ukrainian baroque)
【2h】

Цикл віршів на клейноди роду Желіборськихudу контексті геральдичної поезії українського барокоud(The cycle of poems about the jewellery of the Zheliborski family in the context of heraldic poetry in the Ukrainian baroque)

机译:Zheliborsky家族珠宝上的诗歌循环 ud在乌克兰巴洛克纹章诗的背景下(在乌克兰巴洛克风格的纹章诗中,有关热列博尔斯基家族珠宝的诗歌循环)

摘要

У статті розглядається цикл віршів на клейноди львівських православних єпископів Желіборських – Арсенія таudАфанасія. Поетичний цикл яскраво репрезентує жанр геральдичної поезії, поширеної в українській бароковій літературі XVI – XVII століття. Відзначено, що, створюючи вірші на герб, автори не просто описують його зовнішнюudформу, а й відшуковують внутрішні взаємозв’язки, уподібнюючи прикмети кожної деталі герба чеснотам його володаря.udУ статті окреслюється певне коло символіки геральдичної поезії, визначаються найбільш уживані символи, їхudпоходження та значення у тексті.ud(This article considers the poems relating to the jewellery of Lviv Orthodox bishops Zheliborski – Arseny and Athanasius.udA poetic series that represents a genre of heraldic poetry, which is common within Ukrainian baroque literature from the XVI – XVII century.udIt contests that in creating poetry that focused on blazons, the authors sought, not only to describe the blazon’s external form, but also to highlight internal relationships, comparing every detail of the blazon with the virtues of its owner. The articleuddefines a range of heraldic symbols of poetry, illustrating the most common, their origin and the meaning of the text.udAn important factor which affected on the appearance and spread of heraldic poetry, is the development of book printing in XVI – XVII century. The introduction, and use of genres, such as epigrams, which emerged during when book printing began to appear, determined many of the features prevalent in the first phase of Ukrainian poetry.udTherefore, as a consequence of the publication of the Lviv Orthodox bishops, brothers Arseniy and Athanasius Zheliborski, the series of heraldic works began to appear. This cycle consists of six poems belonging to different authors from 1642 to 1665.)
机译:本文考虑了利沃夫东正教主教Zheliborsky-Arseniy和 udAfanasia在珠宝上创作的一系列诗歌。诗歌循环生动地代表了纹章诗的类型,这种纹章诗广泛存在于十六至十七世纪的乌克兰巴洛克文学中。值得注意的是,作者在徽章上创作诗歌时,不仅描述了徽章的外在形式,而且还寻找内部关系,将徽章的每个细节的特征与其所有者的美德相提并论。 ud(本文考虑与利沃夫东正教主教Zheliborski-Arseny和Athanasius的珠宝有关的诗歌。 ud一个诗意系列,代表纹章诗体裁,这在乌克兰巴洛克式文学中很常见十六世纪至十七世纪。 udIt提出质疑:在创作针对blazon的诗歌时,作者寻求不仅描述blazon的外部形式,而且强调内部关系,将blazon的每个细节与其所有者的优点进行比较。文章 ud定义了一系列的纹章诗符号,阐明了最常见的纹章符号,其来源和文本的含义。影响纹章诗的出现和传播的一个因素是十六至十七世纪书籍印刷的发展。书籍印刷开始出现时出现的流派(例如警语)的引入和使用,决定了乌克兰诗歌第一阶段普遍存在的许多特征。 Ud,因此,利沃夫东正教主教的出版,阿尔塞尼(Arseniy)和阿塔纳修斯(Athanasius Zheliborski)兄弟开始了一系列纹章作品的出现。这个周期由六首诗歌组成,分别于1642年至1665年间属于不同的作者。)

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号