首页> 外国专利> MEDICAL DEVICE HAVING A COMMUNICATION INTERFACE DESIGNED FOR PROTECTING PATIENTS AND OPERATORS

MEDICAL DEVICE HAVING A COMMUNICATION INTERFACE DESIGNED FOR PROTECTING PATIENTS AND OPERATORS

机译:具有用于保护患者和操作者的通信接口的医疗设备

摘要

The invention relates to a medical device having at least one housing, electrical and/or electronic components arranged within the housing, and a user interface. The medical device additionally has a receptacle device, accessible from outside of the housing, of a first communication interface for receiving a proximal end of a medium conducting communication signals. A distal end of the medium conducting communication signals is provided for connection to a second communication interface belonging to a communication network. A communication route between the distal end of the medium conducting communication signals and electrical components of the medical device, which are internal to the device and connected for communication to the first communication interface, has at least two segments. At least one of the segments electrically non-conductively transfers communication signals and has an electrical separation between the input and output or between the output and input of the segment, having a specified first dielectric strength.
机译:本发明涉及一种医疗设备,其具有至少一个壳体,布置在壳体内的电气和/或电子部件以及用户界面。该医疗设备另外具有第一通信接口的接收器设备,该接收器设备可从壳体的外部访问,该第一通信接口用于接收传导通信信号的介质的近端。提供传导通信信号的介质的远端,用于连接到属于通信网络的第二通信接口。在该装置的内部并且被连接以与第一通信接口通信的,在通信信号的介质的远端与医疗设备的电子部件之间的通信路径具有至少两个段。段中的至少一个非导电地传输通信信号,并且在段的输入和输出之间或在输出和输入之间具有电隔离,具有指定的第一介电强度。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号