首页> 外国专利> BLOCKING ELEMENT FOR A DOSING MECHANISM

BLOCKING ELEMENT FOR A DOSING MECHANISM

机译:剂量机制的阻碍因素

摘要

The blocking unit (1) has a retaining unit (1a) acting together with a dosing mechanism or a dosing unit (2) of the dosing mechanism such that an adjusting movement of the dosing mechanism or the dosing unit in a starting position of the blocking unit is prevented, and a movement or displacement of the blocking unit or the retaining unit is enabled. The blocking unit is circularly designed and/or exhibits a stopper surface (1b) for an ampul (5) or an ampul casing, where the blocking unit is movable relative to the dosing unit. An independent claim is also included for a method for arranging an injection device for delivery of a substance from an ampul or a two-chamber ampul.
机译:锁定单元(1)具有与计量机构或计量机构的计量单元(2)一起作用的保持单元(1a),使得计量机构或计量单元在锁定的起始位置的调节运动防止了该单元的移动,并且使阻挡单元或保持单元的运动或移位成为可能。阻挡单元被设计成圆形的和/或具有用于安瓿(5)或安瓿壳体的止动面(1b),其中,阻挡单元可相对于定量给料单元移动。还包括用于布置用于从安瓿或两腔安瓿输送物质的注射装置的方法的独立权利要求。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号