首页> 外国专利> Together forming a ramp for the disabled and well equipped vehicle

Together forming a ramp for the disabled and well equipped vehicle

机译:共同为残疾人和装备精良的车辆打造坡道

摘要

Assembly forming a ramp for the disabled, for fitting to the rear of a motor vehicle, comprising a panel (1) mounted on a chassis (300), by means of suitable attachment means to maintain panel (1) in at least three configurations of use, between which the panel (1) is a substantially horizontal surface on top of the chassis (300) in a first configuration, the panel (1) rises at the rear the chassis (300) essentially vertically in a second configuration and the panel (1) is deployed in the rear of the chassis (300) in an inclined manner to form an access ramp in a third configuration, the connection means being further made in such a way to ensure the guiding of the panel (1) during their successive displacements between the first, the second and the third configuration, with the chassis (300) the general shape of a box provided with a bottom (301) of side walls (302) and a front wall (303), being open the box at the top and having dimensions that substantially correspond with the panel (1) such that this Finally close the box at the top in the first configuration, the connection means of the panel (1) a tailboard (101) articulated on a rear edge of the box between a raised closed position of the box and a corresponding unfolded position comprising the third panel configuration (1) forming the ramp, characterized in that the connection means comprise sliding the front rollers (8) that ensure the sliding of the front panel (1) with respect to the walls side (302) of the chassis (300) inclined relative to the horizontal direction, so that the front panel (1) is folded as it progresses back means comprising joined n addition slideways of the rear rollers (102) securing the sliding of the side edges of the panel (1) with respect to the side edges of the tailboard (101), the front rollers (8) being located lower than the rear rollers (102) when the tailboard (101) is in the raised position and when the panel (1) is in the second configuration, and in that the assembly comprises first locking means (13, 115, 116) adapted so as to secure the leading edge of panel (1) with the base of the tailboard (101) when the panel (1) is arranged in the second and in the third configuration or between the latter, being manually releasable these first latching means (13, 115, 116).
机译:形成用于残疾人的坡道的组件,用于安装到机动车辆的后部,其包括通过适当的附接装置将面板(1)保持在至少三种构造的面板(1),面板(1)安装在底盘(300)上。在第一配置中,面板(1)在底盘(300)的顶部上是基本水平的表面,在第二配置中,面板(1)在底盘(300)的后部基本竖直地升起,并且面板(1)以倾斜的方式部署在底盘(300)的后部,以形成第三构造的进入坡道,连接装置进一步以确保面板(1)在其安装期间的引导的方式制成。在第一,第二和第三构型之间的连续移位中,底盘(300)具有设置成具有侧壁(302)的底部(301)和前壁(303)的盒子的大致形状,从而打开盒子在顶部,尺寸与面板基本一致(1)最终在第一种配置中将盒顶部关闭,面板(1)的连接装置(1)尾板(101)铰接在盒的后边缘,盒的升高的关闭位置与相应的展开位置包括形成斜坡的第三面板构造(1),其特征在于,连接装置包括滑动前滚轮(8),以确保前面板(1)相对于壁的侧壁(302)滑动机箱(300)相对于水平方向倾斜,因此前面板(1)在前进时会折叠,该装置包括连接后辊(102)的n个附加滑道,以确保前面板( (1)相对于尾板(101)的侧边缘,当尾板(101)处于抬起位置并且面板(1)处于侧板时,前辊(8)位于比后辊(102)低的位置。在第二种配置中,在该组件中具有第一锁定装置(13、115、116),当面板(1)以第二和第三结构布置时,第一锁定装置(13、115、116)适于将面板(1)的前边缘与尾板(101)的底部固定在一起。这些第一闩锁装置(13、115、116)之间是可手动松开的。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号