首页> 外国专利> group lending for hot beverages, particularly coffee? espresso, and machine for coffee? including this group lending

group lending for hot beverages, particularly coffee? espresso, and machine for coffee? including this group lending

机译:团体贷款购买热饮料,特别是咖啡?浓咖啡和咖啡机?包括团体贷款

摘要

Unit (1 ) for dispensing hot beverages, particularly espresso coffee, comprising: a main body (2) provided with a filter holder unit (3) removably constrained to the main body (2); a boiler (4) mechanically connected to the main body (2) and provided with one or more heating elements (5), for heating the water (X) present in the boiler; a first circuit, which extends into the boiler (4), for heating the water (X) that circulates therein; a second circuit for conveying the dispensing water (Y) towards the filter holder unit (3). The dispensing unit comprises a tubular-shaped cartridge (10), the cartridge (10) belonging to the second circuit and being submerged in the water contained in the boiler (4). In one of the surfaces (13) of the cartridge (10) there are obtained: a first hole (14a) for the inflow of the dispensing water (Y); a second hole (14b) for the outflow of the dispensing water (Y) towards the filter holder unit (3). The first and second hole respectively constitute the beginning and the end of a channel (12) for the passage of the dispensing water (Y), which extends according to a helical path.
机译:用于分配热饮料,特别是浓咖啡的单元(1),包括:主体(2),其具有可移除地约束在主体(2)上的过滤器保持器单元(3);机械连接至主体(2)并设有一个或多个加热元件(5)的锅炉(4),用于加热锅炉中存在的水(X);第一回路,其延伸到锅炉(4)中,用于加热在其中循环的水(X);第二回路,用于将分配水(Y)朝过滤器支架单元(3)输送。分配单元包括管状的滤筒(10),该滤筒(10)属于第二回路并且浸没在锅炉(4)中容纳的水中。在盒(10)的一个表面(13)上,获得:第一孔(14a),用于分配水(Y)的流入;第二孔(14b)用于使分配水(Y)流向过滤器保持器单元(3)。第一和第二孔分别构成用于分配水(Y)通过的通道(12)的开始和结束,该分配水根据螺旋路径延伸。

著录项

  • 公开/公告号ITUB20155938A1

    专利类型

  • 公开/公告日2017-05-26

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 VIBIEMME S.R.L.;

    申请/专利号IT2015UB05938

  • 发明设计人 OSNATO CRISTIANO;

    申请日2015-11-26

  • 分类号A47J31/54;

  • 国家 IT

  • 入库时间 2022-08-21 13:35:49

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号