首页>
外国专利>
A method of providing an effective cross-language equivalent of written communications and translation of the text, using as intermediary language piktoideograficheskogo meta-language, eliminating the need for the use of machine translation systems or services translator
A method of providing an effective cross-language equivalent of written communications and translation of the text, using as intermediary language piktoideograficheskogo meta-language, eliminating the need for the use of machine translation systems or services translator
A method for providing effective cross-language written communication between, multilingual correspondents and the equivalent translation of the text without the participation of a translator, by means of two respective bilingual electronic dictionaries natural and piktoideograficheskogo metalanguage (PIM), including input-output interfaces, special applications and training modules, and which is a two-step operation mezhsemioticheskomu text conversion, where the first step involves the sender produced conv rsiyu text in the original language, the competent carried by the sender, into an equivalent text PIM, save it as a multimedia file PIMi its shipment to the recipient, and the second - dekonversiyu PIMpoluchatelem text into the equivalent text in the target language, which is the competent carrier recipient.
展开▼