首页>
外国专利>
QUERY TRANSLATOR AND METHOD FOR CROSS-LANGUAGE INFORMATION RETRIEVAL USING LIGUISTIC RESOURCES FROM WIKIPEDIA AND PARALLEL CORPUS
QUERY TRANSLATOR AND METHOD FOR CROSS-LANGUAGE INFORMATION RETRIEVAL USING LIGUISTIC RESOURCES FROM WIKIPEDIA AND PARALLEL CORPUS
展开▼
机译:使用维基百科和并行语料库中的合法资源进行跨语言信息检索的查询翻译器和方法
展开▼
页面导航
摘要
著录项
相似文献
摘要
The present invention relates to a query translation system and method for a cross-language information search engine using linguistic resources from Wikipedia and a parallel corpus, which can easily establish a multilingual dictionary from Wikipedia and increase the performance of translation by using a small parallel corpus. The query translation system comprises: a query input module in which a query expressed in a source language is inputted; a query division module for dividing the inputted query expressed in the source language into translatable units; a query translation module for translating the query or extracting a translation candidate by using a set of the established linguistic resources from Wikipedia, with the divided query; a query selection module for eliminating translation ambiguity through the operation of calculating a meaning relationship between queries which are immediately translated or have a translation candidate and then selecting the best translated word; and a query output module for outputting the query to perform search with the query expressed in a final target language.
展开▼