首页> 外国专利> METHOD AND APPARATUS FOR COLLECTING A LIGHT SUBMARINE FLUID SUCH AS FRESHWATER OR HYDROCARBONS

METHOD AND APPARATUS FOR COLLECTING A LIGHT SUBMARINE FLUID SUCH AS FRESHWATER OR HYDROCARBONS

机译:收集诸如淡水或碳氢化合物的轻型海底流体的方法和装置

摘要

The invention particularly relates to a device (10, 101, 102) for underwater collection of a light fluid (200) comprising: a first reservoir (11) provided with a first opening (16) and a second opening (233); - a second reservoir (12) covering the first opening (16), surrounding a portion of the first reservoir, and provided with a third opening (19) putting the second reservoir in communication with the medium surrounding the device; connecting means (58) connecting the first and second reservoirs - a first conduit (21) opening into the first reservoir (11), for the densitary transport (57) of a phase of the fluid towards the surface; a structure (234) for guiding and introducing (53) the fluid into the first reservoir (11), which extends into the first reservoir (11) and separates a first portion from the first reservoir in which the second reservoir is provided. opening (233), a second portion of the first reservoir in which extends the end (210) opening of the first conduit (21); and - a fluid collecting structure (92, 235), which extends outside the first reservoir (11), is secured to the first reservoir, and surrounds the second opening (233).
机译:本发明尤其涉及一种用于水下收集轻质流体(200)的装置(10、101、102),该装置包括:第一储液器(11),其具有第一开口(16)和第二开口(233);以及第一储液器(11),其具有第一开口(16)和第二开口(233)。 -第二贮存器(12),其覆盖第一开口(16),围绕第一贮存器的一部分,并设有第三开口(19),第三开口(19)使第二贮存器与围绕装置的介质连通;连接装置(58),其连接第一和第二储存器-通向第一储存器(11)的第一导管(21),用于将一相的流体朝着表面向纵向输送(57);一个用于将流体引导和引入(53)到第一容器(11)中的结构(234),该结构延伸到第一容器(11)中,并且将第一部分与设置有第二容器的第一容器分开。开口(233),第一储存器的第二部分,第一导管(21)的端部(210)开口在其中延伸; -在第一储存器(11)的外部延伸的流体收集结构(92、235)被固定到第一储存器并围绕第二开口(233)。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号