首页> 外国专利> Binocular telescope with diopter correction and method for performing a diopter correction in a binocular telescope

Binocular telescope with diopter correction and method for performing a diopter correction in a binocular telescope

机译:具有屈光度校正的双筒望远镜和在双筒望远镜中执行屈光度校正的方法

摘要

Binocular telescope with observation optics having left and right observation channels (7, 8), means (15, 16, 17, 14, 14 ') for simultaneously focusing the left and right observation channels (7, 8), and a module ( 20, 21, 22, 30) for diopter correction, wherein the module (20-22, 30) measures the relative spherical eye error between the two eyes (5, 6) of the user via the two observation channels (7, 8) and in dependence on the measured one relative spherical eye defect changes the imaging properties in one of the two observation channels (7, 8) so that the relative spherical eye defect is compensated, and wherein the module (20-22, 30) for each of the two observation channels (7, 8) each a light source (21), which emits a light beam, and an optical system (26), which guides the light beam via the observation channel (7, 8) in the respective eye (5, 6) of the user, and a detector (24), wherein d it is directed to the eye background of the eye (5, 6) reflected light beam via the observation channel (7, 8) and the optical system to the detector (24) which emits a detector signal, and wherein the relative spherical eye error is derived from the two detector signals , characterized in that the light source (21), the optical system (26) and the detector (24) in each of the two observation channels (7, 8) are each designed as a confocal measuring arrangement.
机译:具有观察光学器件的双筒望远镜,具有左和右观察通道(7、8),用于同时聚焦左和右观察通道(7、8)的装置(15、16、17、14、14')和模块(20 ,21、22、30)进行屈光度校正,其中模块(20-22、30)通过两个观察通道(7、8)测量用户的两只眼睛(5、6)之间的相对球眼误差,取决于所测量的一个相对球眼缺陷改变了两个观察通道(7、8)之一中的成像特性,从而补偿了相对球眼缺陷,并且其中每个模块的模块(20-22、30)两个观察通道(7、8)分别是发出光束的光源(21)和光学系统(26),该光学系统通过相应眼睛中的观察通道(7、8)引导光束。 5、6)和检测器(24),其中d经由观察器指向反射光束的眼睛(5、6)的眼睛背景通道(7、8)和光学系统到达发射检测器信号的检测器(24),其中相对球眼误差是从两个检测器信号中得出的,其特征在于,光源(21),光学两个观察通道(7、8)的每一个中的系统(26)和检测器(24)分别设计为共焦测量装置。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号