首页> 外国专利> Cover, in particular for a headlight cleaning system

Cover, in particular for a headlight cleaning system

机译:护盖,特别是用于大灯清洁系统的护盖

摘要

Cover withan actuatable and an opening (30) of a cladding element (10) of a vehicle body in a rest position and which closes in an operating position the cover (40) which releases on an arm (50) is pivotably mounted,the arm (50) and pivotably mounted in a first rotational direction to its position in the rest position by means of a first prestressing element (60) is biased,the cover (40) to the arm (50) by means of a second prestressing element (62) to the first direction of rotation into a rectified second direction of rotation is prestressed, wherein a pivot point (70) of the cover (40) at the beginning of an opening movement is supported on the upper edge of the lid (40) are located, with the cover (40) during the pivotal movement executes a relative movement with respect to the vehicle body from the rotation of the arm (50) and the rotation of the cover (40) is composed, and the rotary movements take place in opposite directions.
机译:在静止位置具有可致动的车身的覆盖元件(10)的开口(30)的盖,该盖在操作位置关闭,释放在臂(50)上的盖(40)可枢转地安装,该臂(50)并通过第一预应力元件(60)沿第一旋转方向可枢转地安装到其在静止位置的位置,通过第二预应力元件(50)将盖(40)固定在臂(50)上62)沿第一旋转方向转换为校正的第二旋转方向,其中盖(40)在打开运动开始时的枢轴点(70)被支撑在盖(40)的上边缘上定位时,盖(40)在枢转运动期间从臂(50)的旋转相对于车身执行相对运动,并且盖(40)的旋转被组成,并且旋转运动发生相反的方向。

著录项

  • 公开/公告号DE102006056067B4

    专利类型

  • 公开/公告日2012-11-29

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 DECOMA (GERMANY) GMBH;

    申请/专利号DE20061056067

  • 发明设计人 MARIUS DENDORF;JOHANNES GRAU;

    申请日2006-11-20

  • 分类号B60S1/60;B60S1/52;B62D25/24;E05F1/12;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 16:22:40

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号