首页> 外国专利> CAP OF THE CAPACITY WITH A DEVICE FOR ALIGNING THE PRESSURE

CAP OF THE CAPACITY WITH A DEVICE FOR ALIGNING THE PRESSURE

机译:带有压力补偿装置的容量上限

摘要

1. A lid (100) of a container, in particular a beverage can, comprising a substantially even flat surface (101) of the lid and preferably a flanged edge region (102), as well as at least one pouring opening located on the flat surface (101) of the lid (103), which is made with the possibility of closing to ensure gas impermeability and / or impermeability to liquids through at least a locking element (120) located in the region of the lower side of the flat surface (101) of the lid facing the inner spaces about the tank, and the locking element (120) is arranged to move from the closed position to the open position by means of the actuating element (110), and at least one pressure balancing device is provided that cooperates with at least one actuating element (110), characterized in that the at least one pressure balancing device has at least one locking element (112, 113), and at least one opening (123) is provided for balancing the pressure, which can t can be closed when the actuator (110) is installed in the closed position by means of at least one locking element (112, 113, 124) and when the actuator (110) is moved from the closed position to the open position, it can be completely released, and opening the hole (123) for pressure equalization is reversible. 2. The cover (100) according to claim 1, characterized in that the locking element (112, 113, 124) is formed in the form of a journal, which, when the actuating element (110) is moved from the closed position to the open position, is completely m
机译:1.一种容器,特别是饮料罐的盖(100),其包括盖的基本平坦的表面(101)并且优选地具有凸缘边缘区域(102),以及位于盖上的至少一个倾倒开口。盖(103)的平坦表面(101)具有关闭的可能性,以确保至少通过位于平坦部分的下侧区域中的锁定元件(120)来确保气体的不渗透性和/或对液体的不渗透性盖的面向容器内部空间的表面(101),并且锁定元件(120)设置成通过致动元件(110)和至少一个压力平衡从关闭位置移动到打开位置提供一种与至少一个致动元件(110)配合的装置,其特征在于,所述至少一个压力平衡装置具有至少一个锁定元件(112、113),并且提供至少一个开口(123)以平衡所述致动元件。压力,致动时不能关闭或(110)通过至少一个锁定元件(112、113、124)安装在关闭位置,并且当致动器(110)从关闭位置移动到打开位置时,它可以完全释放,并且打开孔(123)进行压力平衡是可逆的。 2.根据权利要求1所述的盖(100),其特征在于,所述锁定元件(112、113、124)以轴颈的形式形成,所述轴颈在所述致动元件(110)从所述关闭位置移动至打开位置,完全是m

著录项

  • 公开/公告号RU2012113742A

    专利类型

  • 公开/公告日2013-10-20

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 КСОЛУШН ГМБХ;

    申请/专利号RU20120113742

  • 发明设计人 БРАЧ КРИСТИАН;

    申请日2010-09-07

  • 分类号B65D47/20;

  • 国家 RU

  • 入库时间 2022-08-21 16:23:29

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号