首页> 外国专利> Hood element, particularly engine hood or trunk hood for vehicle, comprises outer planking and inner stiffening structure connected with outer planking for stiffening planking, and two separate reinforcing elements are provided

Hood element, particularly engine hood or trunk hood for vehicle, comprises outer planking and inner stiffening structure connected with outer planking for stiffening planking, and two separate reinforcing elements are provided

机译:发动机罩元件,特别是用于车辆的发动机罩或行李箱罩,包括外部木板和与外部木板连接的内部加强结构,用于加强木板,并且提供了两个单独的加强元件

摘要

The hood element (2) comprises an outer planking (3) and an inner stiffening structure (4) connected with the outer planking for stiffening the planking. Two separate reinforcing elements (9,10) are provided, which are spaced apart in transverse extension of the hood element and are arranged between the planking and the stiffening structure in the front edges (E1,E2) of the hood element in the driving direction. The reinforcing elements are connected positively and non-positively with the planking and the stiffening structure. An independent claim is included for a vehicle with a hood element and reinforcing elements positioned above the vehicle headlamps.
机译:发动机罩元件(2)包括外部木板(3)和与外部木板连接的内部加强结构(4),用于使木板变硬。提供两个分开的加强元件(9,10),它们在发动机罩元件的横向延伸方向上间隔开,并且在驱动方向上布置在发动机罩元件的前边缘(E1,E2)中的铺板和加强结构之间。 。加强元件与木板和加强结构形状配合地和形状配合地连接。包括具有发动机罩元件和位于车辆前灯上方的加强元件的车辆的独立权利要求被包括在内。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号