首页> 外国专利> Battery terminal, useful for connecting battery pole of motor vehicle battery at voltage-/current network, comprises clamp body for receiving battery pole, where clamp body comprises clamp jaws spaced apart by gap for clamping battery pole

Battery terminal, useful for connecting battery pole of motor vehicle battery at voltage-/current network, comprises clamp body for receiving battery pole, where clamp body comprises clamp jaws spaced apart by gap for clamping battery pole

机译:电池端子,用于在电压/电流网络上连接汽车电池的电池极,包括用于容纳电池极的夹具主体,其中夹具主体包括由间隙隔开的夹具爪,用于夹紧电池极

摘要

The battery terminal comprises a clamp body (1) for partially receiving a battery pole, where the clamp body comprises two clamp jaws spaced apart by a gap for clamping the battery pole. A bolt (5) and a bolt clamping element (3) are arranged on the clamp body such that the bolt is movably arranged by a rotational movement of the bolt clamping element angular to a rotational axis of the rotational movement and relative to the bolt clamping element of a movement of the clamp jaw. The bolt causes the movement of the clamp jaw towards the other clamp jaw. The battery terminal comprises a clamp body (1) for partially receiving a battery pole, where the clamp body comprises two clamp jaws spaced apart by a gap for clamping the battery pole. A bolt (5) and a bolt clamping element (3) are arranged on the clamp body such that the bolt is movably arranged by a rotational movement of the bolt clamping element angular to a rotational axis of the rotational movement and relative to the bolt clamping element of a movement of the clamp jaw. The bolt causes the movement of the clamp jaw towards the other clamp jaw. The bolt clamping element is partially eccentric, is partially formed as a hollow cylinder with an eccentric inner wall (36), and comprises an opening radial to a longitudinal axis of the hollow cylinder for form-fitting accommodation of an end of the bolt. The opening is formed as an elongated hole (30). The elongated hole at the end has an enlarged diameter for performing the end of the bolts. The bolt clamping element is formed as a bolt screw. The bolt is formed as a head. The clamp body comprises two clamp parts that are spaced apart by the gap and are connected with one of the clamp jaws, where the clamp parts comprise an angular gap opening a first opening (15) for receiving the bolt. One of the clamp parts comprises a second opening for rotating, partially receiving the bolt clamping element, in which the first opening opens. The bolt clamping element is partially and rotatably arranged into the second opening. The bolt is partially arranged into the first opening. The end of the bolt partially extends itself into the bolt clamping element. The clamp body is partially produced in an extrusion process. An independent claim is included for a process for producing a battery terminal.
机译:电池端子包括用于部分地容纳电池极的夹具主体(1),其中该夹具主体包括两个夹爪,该两个夹爪由用于夹持电池极的间隙隔开。螺栓(5)和螺栓夹紧元件(3)布置在夹具主体上,使得螺栓通过螺栓夹紧元件相对于螺栓旋转运动的旋转轴线成角度的旋转运动而可移动地布置。夹爪运动的元素。螺栓使夹爪朝另一个夹爪移动。电池端子包括用于部分地容纳电池极的夹具主体(1),其中,夹具主体包括两个夹爪,该两个夹爪由用于夹持电池极的间隙隔开。螺栓(5)和螺栓夹紧元件(3)布置在夹具主体上,使得螺栓通过螺栓夹紧元件相对于螺栓旋转运动的旋转轴线成角度的旋转运动而可移动地布置。夹爪运动的元素。螺栓使夹爪朝另一个夹爪移动。螺栓夹紧元件是部分偏心的,部分地形成为具有偏心内壁(36)的空心圆柱体,并且包括径向于空心圆柱体的纵向轴线的开口,用于形状配合地容纳螺栓的端部。开口形成为细长孔(30)。端部的细长孔具有扩大的直径,用于执行螺栓的端部。螺栓夹紧元件形成为螺栓螺钉。螺栓形成为头部。夹钳主体包括两个夹钳部分,该两个夹钳部分通过间隙间隔开并且与一个夹钳爪连接,其中,夹钳部分包括角形间隙,该角形间隙打开用于容纳螺栓的第一开口(15)。其中一个夹紧部件包括第二开口,该第二开口用于部分地容纳螺栓夹紧元件的旋转,第一开口在该第二开口中打开。螺栓夹紧元件部分且可旋转地布置在第二开口中。螺栓部分地布置在第一开口中。螺栓的端部部分地自身延伸到螺栓夹紧元件中。夹具主体在挤压过程中部分生产。包括用于制造电池端子的方法的独立权利要求。

著录项

  • 公开/公告号DE102011014400A1

    专利类型

  • 公开/公告日2012-09-20

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 AUTO-KABEL MANAGEMENTGESELLSCHAFT MBH;

    申请/专利号DE20111014400

  • 发明设计人 HUPPERTZ CHRISTIAN;

    申请日2011-03-18

  • 分类号H01R4/28;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 17:04:57

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号