首页> 外国专利> Device for separating aluminum coffee pod i.e. coffee machine, and coffee ground to prepare espresso coffee, has plates comprising upper surfaces that are placed relative to release compartment in release position

Device for separating aluminum coffee pod i.e. coffee machine, and coffee ground to prepare espresso coffee, has plates comprising upper surfaces that are placed relative to release compartment in release position

机译:用于分离铝制咖啡包的装置,即咖啡机,以及用于研磨咖啡以制备浓咖啡的装置,其板包括上表面,这些上表面相对于释放室处于释放位置。

摘要

The device (1) has a draining station draining contents i.e. coffee ground, of a rigid container (2) i.e. aluminum coffee pod such as Nespresso(RTM: coffee machine), in a draining compartment (14). Plates (11, 46) are provided with openings (19, 49) with upper surfaces (17, 47) for receiving the container. Lower surfaces (18, 48) of the plates are placed opposite to the upper surfaces relative to the draining compartment in a draining position. The upper surfaces are placed relative to a release compartment (15) in a release position. Independent claims are also included for the following: (1) a machine for producing beverages from a container (2) a method for separating a container from contents by a device.
机译:装置(1)具有排水台,其在排水室(14)中排出刚性容器(2)的内容物,即咖啡渣,该刚性容器(2)是诸如Nespresso(RTM:咖啡机)之类的铝制咖啡包。板(11、46)设置有具有用于接收容器的上表面(17、47)的开口(19、49)。板的下表面(18、48)相对于处于排放位置的排放室的上表面相对放置。上表面相对于释放室(15)处于释放位置。还包括以下方面的独立权利要求:(1)一种用于从容器中生产饮料的机器(2)一种通过设备将容器与内容物分离的方法。

著录项

  • 公开/公告号FR2944420A1

    专利类型

  • 公开/公告日2010-10-22

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 FRANCQ GAETAN;

    申请/专利号FR20090001917

  • 发明设计人 FRANCQ GAETAN;

    申请日2009-04-21

  • 分类号A47J31/60;

  • 国家 FR

  • 入库时间 2022-08-21 18:26:36

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号