首页> 外国专利> Test leak unit for evaluating results of tightness tests, has housing from which leakage determining outlet is guided for test gas, where housing has changing volume in which test gas is put under pressure by volume reduction

Test leak unit for evaluating results of tightness tests, has housing from which leakage determining outlet is guided for test gas, where housing has changing volume in which test gas is put under pressure by volume reduction

机译:用于评估密封性测试结果的测试泄漏装置,具有外壳,引导泄漏确定出口的外壳用于测试气体,外壳具有变化的体积,通过减小体积将测试气体置于压力下

摘要

The test leak unit has housing (11) from which a leakage determining outlet (19) is guided for a test gas. The housing has a changing volume in which the test gas is put under pressure by volume reduction. A locking device (20) is provided for fixing the volume in the reduced condition. The housing comprises a cylinder in which a piston (14) is moved for the volume change. The piston is connected with a piston rod (15) projecting from the housing. An independent claim is also included for a method for operating a test leak unit.
机译:测试泄漏单元具有壳体(11),从该壳体引导泄漏确定出口(19)以容纳测试气体。壳体具有变化的体积,其中通过减小体积将测试气体置于压力下。设有锁定装置(20),用于将容积固定在减小的状态。壳体包括气缸,在该气缸中移动活塞(14)以改变体积。活塞与从壳体伸出的活塞杆(15)连接。还包括用于操作测试泄漏单元的方法的独立权利要求。

著录项

  • 公开/公告号DE102009012213A1

    专利类型

  • 公开/公告日2010-09-09

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 INFICON GMBH;

    申请/专利号DE20091012213

  • 发明设计人 WIDT RUDI;

    申请日2009-03-07

  • 分类号G01M3;G01M3/02;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 18:28:24

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号