首页> 外国专利> Hydraulic system i.e. hydraulic clutch actuator, for motor vehicle, has pressure lines connecting cylinders, and damping device with hose line hydraulically connected with pressure lines at side of system by lines and closed at another side

Hydraulic system i.e. hydraulic clutch actuator, for motor vehicle, has pressure lines connecting cylinders, and damping device with hose line hydraulically connected with pressure lines at side of system by lines and closed at another side

机译:液压系统,即用于机动车辆的液压离合器致动器,具有连接气缸的压力管路,以及具有软管的阻尼装置,该软管在系统的一侧通过管路与压力管路液压连接,并在另一侧关闭

摘要

The system has pressure lines (3) connecting a master cylinder (2) and a slave cylinder (4) i.e. central release unit, and a damping device. The damping device includes a hose line hydraulically connected with the pressure lines at a side of the system by lines and closed at another side of the system. A hydraulic connection of the hose line with the pressure lines comprises metallic connection pieces (22, 23) on which the hose line is suspended. The connection pieces have a hose connector, and the hose line is connected with the hose connector by a press sleeve.
机译:该系统具有连接主缸(2)和从缸(4)的压力管线(3),即中央释放单元,以及阻尼装置。阻尼装置包括软管管线,该软管管线在系统的一侧通过管线与压力管线液压地连接,并且在系统的另一侧封闭。软管管线与压力管线的液压连接包括金属连接件(22、23),软管管线悬挂在金属连接件上。连接件具有软管接头,并且软管线通过压紧套筒与软管接头连接。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号