首页> 外国专利> PROCEDURE THAT ALLOWS TO PREVENT THE FORMATION OF AN UNBELFUL AND / OR EXPLOSIVE ATMOSPHERE IN AN ENVIRONMENT OF A TANK AND DEVICE THAT ALLOWS TO PUT INTO PRACTICE SUCH PROCEDURE.

PROCEDURE THAT ALLOWS TO PREVENT THE FORMATION OF AN UNBELFUL AND / OR EXPLOSIVE ATMOSPHERE IN AN ENVIRONMENT OF A TANK AND DEVICE THAT ALLOWS TO PUT INTO PRACTICE SUCH PROCEDURE.

机译:可在坦克和设备环境中防止形成不规则和/或爆炸性气氛的程序,可将此类程序付诸实践。

摘要

Device that prevents the formation of an unhealthy and / or explosive atmosphere in the immediate environment of a hazardous waste tank that operates under vacuum, during the use of said tank, which includes a tank (1) carried by a tractor vehicle (2 ) and equipped with an open bottom (3), filling and emptying elements (4), a register (5) and a ventilation valve (6), as well as a pumping circuit (7) on which a pump is mounted vacuum (16) that always rotates in the same direction and is associated with an isolation valve (12) and a set of selection valves, in order to allow it to operate according to a suction mode in which the gaseous sky of the tank (1) and expels the gases aspirated into the atmosphere by means of an evacuation nozzle (15), either according to a recoil mode in which outside air is aspirated to send it to the pumping circuit (7) and the tank (1), especially so as to accelerate and / or facilitate the emptying it creating a pressure on the surface of the liquid it contains, characterized in that - the vacuum pump (16) is a liquid ring pump (18) associated with a pump liquid circulation circuit (19) that encloses a refrigerator (20) as well as a tank with liquid ring (21) connected in its upper part to the pumping circuit (7), in order to allow the separation of the pump liquid from the gases circulating in said circuit, and - the circuit The pumping system (7) is made so that it is completely waterproof against the outside with the air at a relative pressure of the order of 0.65 bar, except at the level of the external opening of the evacuation nozzle (15), and is equipped , on the one hand, with an overpressure valve (25) mounted bypass directly downstream of the tank with liquid ring (21) and capable of opening automatically in case of overpressure, so that the gases passing through it in retroc mode this is re-breathed by the pump (16) and, on the other, with a vacuum break valve (26) mounted bypass and capable of opening with the isolation valve (12) at the operator's request to evacuate the gases present in the tank ( 1) towards the evacuation nozzle (15) when the pressure inside it is higher than the atmospheric pressure.
机译:一种在使用期间防止在真空下工作的危险废物箱的周围环境中形成不健康和/或爆炸性气氛的装置,该装置包括由拖拉机车辆(2)承载的箱(1)和配有开口的底部(3),填充和排空元件(4),调节器(5)和通风阀(6)以及在其上装有真空泵(16)的泵送回路(7),始终以相同的方向旋转并与隔离阀(12)和一组选择阀相关联,以便允许其根据吸气模式运行,在吸气模式下,储气罐(1)的气态天空将气体排出通过抽气喷嘴(15)根据反冲模式将其吸入大气中,在这种模式中,外部空气被吸入以将其输送到泵送回路(7)和储罐(1),特别是加速和/或促进排空,在其连续的液体表面产生压力ains,其特征在于,-真空泵(16)是与封闭冰箱(20)的泵液体循环回路(19)以及连接有液体环(21)的储罐相关联的液环泵(18)。为了将泵液体与在所述回路中循环的气体分离,其上部连接至泵送回路(7),以及-回路泵送系统(7)的制作应使其对外部完全防水空气的相对压力约为0.65 bar,除了在抽气喷嘴(15)的外部开口处外,一方面配有超压阀​​(25),该超压阀在下游直接安装带有液环(21)的罐的开口,在超压的情况下能够自动打开,因此以逆流方式流经罐的气体会被泵(16)重新吸气,而另一方面会发生真空破坏旁通阀(26),可通过隔离阀打开(12)应操作者的要求,当罐内的压力高于大气压时,将罐(1)中存在的气体排向排气喷嘴(15)。

著录项

  • 公开/公告号ES2288671T3

    专利类型

  • 公开/公告日2008-01-16

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 RIVARD;

    申请/专利号ES20040300907T

  • 发明设计人 OLLIVIER MICHEL;LAC JEAN-PIERRE;

    申请日2004-12-16

  • 分类号E03F7/10;B60P3/22;F04C19;

  • 国家 ES

  • 入库时间 2022-08-21 20:04:24

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号