首页> 外国专利> Verb pattern automatic extension and verification apparatus and method for use in Korean-Chinese machine translation system

Verb pattern automatic extension and verification apparatus and method for use in Korean-Chinese machine translation system

机译:在韩汉机器翻译系统中使用的动词模式自动扩展和验证装置及方法

摘要

A verb pattern automatic extension and verification apparatus for use in a Korean-Chinese machine translation system automatically extracts the verb pattern source part that is not applied with the verb pattern contained in the current Korean and Chinese pattern dictionary, and automatically generates the new Korean-Chinese verb pattern based on Chinese target language. The apparatus further automatically extends one newly generated Korean-Chinese verb pattern to a plurality of similar verb pattern candidates, and newly registers the newly-generated and extended Korean-Chinese verb patterns in the Korean and Chinese verb pattern dictionary database. Accordingly, it is possible to easily and automatically collect a large quantity of the Korean and Chinese verb patterns. Further, the translation rate of the Korean-Chinese machine translation system can be rapidly increased due to the automatically increasing verb patterns.
机译:用于韩汉机器翻译系统的动词模式自动扩展和验证设备会自动提取未应用当前韩语和汉语模式词典中包含的动词模式的动词模式源部分,并自动生成新的韩语-基于中文目标语言的中文动词模式。该设备还自动地将一个新生成的朝鲜语-汉语动词模式扩展到多个相似的动词模式候选者,并将新生成的和扩展的朝鲜语-汉语动词模式新注册到朝鲜语和汉语动词模式词典数据库中。因此,可以容易且自动地收集大量的朝鲜语和汉语动词模式。此外,由于自动增加的动词模式,朝鲜语-中文机器翻译系统的翻译率可以迅速提高。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号