首页> 外国专利> Decorative motor vehicle component manufacture involves inserting expandable bellows into opening in component to press overlapping edge of cover material into opening and onto inner wall

Decorative motor vehicle component manufacture involves inserting expandable bellows into opening in component to press overlapping edge of cover material into opening and onto inner wall

机译:装饰性汽车零部件的制造涉及将可膨胀的波纹管插入零部件的开口中,以将覆盖材料的重叠边缘压入开口中并压在内壁上

摘要

A decorative cover layer(5) is applied onto the visible side(3) of a supporting part(4) of the component(1). The cover initially has an edge(6) which radially overlaps an opening(2) for a subsequently inserted component. An expandable compression member(7) then presses the overlapping edge into the opening(2) and onto an inner wall(8) of the opening. Compression is applied by a bellows(7) expanded by internal pressure, the bellows being inserted from the visible side of the component(1) into the opening(2) so that the cover edge(6) is pressed into the opening. The opening(2) widens out, in particular conically, from the visible side(3) towards the opposing mounting side(9) of the supporting part(4) and the cover edge is pressed by the bellows onto the undercut angled inner wall(8). On the visible side of the component the opening has a rounded edge(11) onto which the cover is pressed. Easier folding of the cover(5) into the opening is aided by radial slits in the cover edge. During insertion into the opening the bellows are preinflated so that the radial dimension(D) is slightly larger than that(a) of the opening. A central area of the cover surrounded by the cover edge may be prepunched and cut out when the bellows are inserted. During insertion part of the bellows projects out of the mounting side of the component and is enclosed and held by an opposing tool part(14). A heat sensitive adhesive coating on the cover bonds the turned over cover edge onto the opening inner wall. An independent claim is included for the process equipment which includes a holder(16) for the decorative component(1) and an expandable bellows which inserts into an opening in the decorative component and presses the edge of the decorative cover onto the opening inner wall.
机译:装饰性覆盖层(5)被施加到部件(1)的支撑部分(4)的可见侧(3)上。盖最初具有边缘(6),该边缘在径向上与用于随后插入的部件的开口(2)重叠。然后,可膨胀的压缩构件(7)将重叠边缘压入开口(2)中并压在开口的内壁(8)上。通过由内部压力膨胀的波纹管(7)进行压缩,将波纹管从组件(1)的可见侧插入开口(2),以便将盖边缘(6)压入开口。开口(2),特别是从可见侧(3)朝着支撑部分(4)的相对的安装侧(9)呈锥形扩展,盖边缘通过波纹管被压在底切成角度的内壁上( 8)。在组件的可见侧,开口具有倒圆的边缘(11),盖子被压在该倒圆的边缘上。盖边缘上的径向缝隙有助于将盖(5)轻松折叠到开口中。在插入开口中的过程中,使波纹管预膨胀,使得径向尺寸(D)略大于开口的径向尺寸(a)。当插入波纹管时,被盖边缘包围的盖的中心区域可以被预先打孔并切出。在插入过程中,波纹管的一部分从组件的安装侧伸出,并由相对的工具部分(14)围住并固定。盖上的热敏粘合剂涂层将翻过来的盖边缘粘合到开口内壁上。对于处理设备包括独立的权利要求,该设备包括用于装饰部件(1)的支架(16)和可膨胀的波纹管,该波纹管插入装饰部件的开口中并将装饰盖的边缘压在开口内壁上。

著录项

  • 公开/公告号DE102005033051A1

    专利类型

  • 公开/公告日2007-01-25

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 QUIN GMBH;

    申请/专利号DE20051033051

  • 发明设计人 ZWIESLER NORBERT;

    申请日2005-07-15

  • 分类号B62D65/00;B60K37/04;B29C63/22;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 20:29:54

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号